Mavi - rüzgarlar savrulsun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mavi - rüzgarlar savrulsun




rüzgarlar savrulsun
les vents tourbillonnent
Gerçekler peşinde
À la poursuite des vérités
Rüzgarlar sağ olsun
Que les vents soient bénis
Bulamaz gözünde
Tu ne les trouves pas dans tes yeux
Okyanuslar kusur
Les océans sont imparfaits
Gerçekler peşinde
À la poursuite des vérités
Rüzgarlar sağ olsun
Que les vents soient bénis
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Tek bırak beni ama yine gel
Laisse-moi seule, mais reviens quand même
Hep arar mıyız böyle çileler hep
Est-ce que nous cherchons toujours ces tourments ?
Yere ser tüm dertleri
Étale tous tes soucis
Kapa göz sen gel sesime
Ferme tes yeux et viens à ma voix
Yes love bize no problem
Oui, l'amour, aucun problème pour nous
Oh geç kalmadım ellerine
Oh, je ne suis pas en retard pour tes mains
Sek sek gel ama yine gel
Viens, reviens encore une fois
İster sürsün yıl beklerim ben
Même si des années passent, je t'attendrai
Yine sardık başa yine filmi
On a recommencé le film
İstedik daha fazla peki biz mi az
On voulait plus, est-ce qu'on en a pas assez ?
Nasıl oldu aylar aylar geçti
Comment est-ce possible, des mois ont passé
Aylar geçti ben hep buradaydım bi' bak
Des mois ont passé, j'étais toujours là, regarde
Aslında hiç sorun yok
En fait, il n'y a aucun problème
Başlı başına bi' problemken günler
Alors que les jours étaient un problème en soi
Günler günler günler günler günler
Des jours, des jours, des jours, des jours, des jours
Gerçekler peşinde
À la poursuite des vérités
Rüzgarlar sağ olsun
Que les vents soient bénis
Bulamaz gözünde
Tu ne les trouves pas dans tes yeux
Okyanuslar kusur
Les océans sont imparfaits
Gerçekler peşinde
À la poursuite des vérités
Rüzgarlar sağ olsun
Que les vents soient bénis
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Rüzgarlar savrulsun
Les vents tourbillonnent
Her nefes çektiğinde
À chaque souffle que tu prends
Okyanuslar sussun
Les océans doivent se taire
Tek bırak beni ama yine gel
Laisse-moi seule, mais reviens quand même
Hep arar mıyız böyle çileler hep
Est-ce que nous cherchons toujours ces tourments ?
Yere ser tüm dertleri
Étale tous tes soucis
Kapa göz sen gel sesime
Ferme tes yeux et viens à ma voix
Yes love bize no problem
Oui, l'amour, aucun problème pour nous
Oh geç kalmadım ellerine
Oh, je ne suis pas en retard pour tes mains
Sek sek gel ama yine gel
Viens, reviens encore une fois
İster sürsün yıl beklerim ben
Même si des années passent, je t'attendrai





Writer(s): Mavi


Attention! Feel free to leave feedback.