Bırak - Mavi translation in German

Bırak

Ellerin yüzünde soruyorsun sen
Ezberimde bu masal çok önceden
Ellerin yüzünde soruyorsun sen
Ezberimde bu masal çok önceden
Çizdiğim satırlar diyorlar ki göze almalı
Ateşten geçmeyi de yalnız yürümeyide
Çizdiğim satırlar diyorlar ki göze almalı
Ateşten geçmeyi de yalnız yürümeyide

Bırak kendini gecenin içine
İç kadehinden payına düşeni
Oynamak güzel kenardan köşeden
Korunsan bile kaybedersin öğrenmeli

Hep biraz tetikte duruyorsun sen
Ezberimde bu masal çok önceden
Çizdiğim satırlar diyorlar ki göze almalı
Yanlışı seçmeyi de hızlı büyümeyi de
Yıktığım duvarlar diyorlar ki göze almalı
Ateşten geçmeyi de yalnız yürümeyi de

Bırak kendini gecenin içine
İç kadehinden payına düşeni
Oynamak güzel kenardan köşeden
Korunsan bile kaybedersin öğrenmeli

Bırak kendini gecenin içine
Düş tepelerden kör derinlere
Koşmak güzel sonunu görmeden
Yok ki yanmamış yürek öğrenmeli

Bırak kendini gecenin içine
İç kadehinden payına düşeni
Oynamak güzel kenardan köşeden
Korunsan bile kaybedersin öğrenmeli

Lass los

Mit den Händen im Gesicht fragst du
Ich kenne dieses Märchen schon lange auswendig
Mit den Händen im Gesicht fragst du
Ich kenne dieses Märchen schon lange auswendig
Die Zeilen, die ich zog, sagen, man muss es wagen
Durchs Feuer zu gehen und auch allein zu gehen
Die Zeilen, die ich zog, sagen, man muss es wagen
Durchs Feuer zu gehen und auch allein zu gehen

Lass dich fallen in die Nacht hinein
Trink aus deinem Kelch deinen Anteil
Es ist schön, vom Rand aus zu spielen
Auch wenn du dich schützt, wirst du verlieren, das musst du lernen

Du bist immer etwas auf der Hut
Ich kenne dieses Märchen schon lange auswendig
Die Zeilen, die ich zog, sagen, man muss es wagen
Das Falsche zu wählen und auch schnell zu wachsen
Die Mauern, die ich einriss, sagen, man muss es wagen
Durchs Feuer zu gehen und auch allein zu gehen

Lass dich fallen in die Nacht hinein
Trink aus deinem Kelch deinen Anteil
Es ist schön, vom Rand aus zu spielen
Auch wenn du dich schützt, wirst du verlieren, das musst du lernen

Lass dich fallen in die Nacht hinein
Stürz von den Hügeln in blinde Tiefen
Es ist schön zu rennen, ohne das Ende zu sehen
Es gibt kein Herz, das nicht gebrannt hat, das musst du lernen

Lass dich fallen in die Nacht hinein
Trink aus deinem Kelch deinen Anteil
Es ist schön, vom Rand aus zu spielen
Auch wenn du dich schützt, wirst du verlieren, das musst du lernen