Mavi Phoenix - Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mavi Phoenix - Fly




Fly
Полёт
You are everything I need,
Ты всё, что мне нужно,
If im down
Если мне плохо,
Bring me up
Подними меня,
Just tell me I succede
Просто скажи, что я всё смогу.
If I'm down
Если мне плохо,
You are down too
Тебе тоже плохо,
Give me what I need
Дай мне то, что мне нужно,
Put a smile on my face
Нарисуй улыбку на моём лице.
You're the only one i see,
Ты единственная, кого я вижу,
Get it?
Понимаешь?
I cant help it but bleed,
Я не могу не истекать кровью,
So weak,
Так слаб,
So dependent
Так зависим,
When you tell me what to be
Когда ты говоришь мне, кем быть.
I am me but I'm yours
Я это я, но я твой,
And i can't control my needs
И я не могу контролировать свои желания.
It's never enough or it's way too much,
Всегда или слишком мало, или слишком много,
Get it?
Понимаешь?
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
I'm gonna tell you one time
Я скажу тебе лишь раз:
You're mine, you're mine
Ты моя, ты моя.
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
I'm gonna tell you one time
Я скажу тебе лишь раз:
You're mine
Ты моя.
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time,
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
Am I everything you need?
Я всё, что тебе нужно?
Hold your hand,
Держать тебя за руку,
Watch your back,
Охранять твой сон,
Kiss your mouth while you sleep
Целовать тебя, пока ты спишь.
When you want it
Когда ты захочешь,
I'll be there to please
Я буду рядом, чтобы угодить.
Never get sick of me,
Тебе никогда не надоест я,
That's how it should be,
Так и должно быть,
Get it?
Понимаешь?
I can't help it but need
Я не могу не нуждаться
That look,
В этом взгляде,
That touch
В этом прикосновении,
Or i like what i see
Или мне нравится то, что я вижу.
You are you but you're mine
Ты это ты, но ты моя,
And we can't control the heat
И мы не можем контролировать этот жар.
It's never enough or it's way too much, get it?
Всегда или слишком мало, или слишком много, понимаешь?
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
I'm gonna tell you one time
Я скажу тебе лишь раз:
You're mine, you're mine
Ты моя, ты моя.
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
I'm gonna tell you one time
Я скажу тебе лишь раз:
You're mine
Ты моя.
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time,
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Fly)
(Взлететь)
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time,
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
I wanna make it right,
Я хочу всё исправить,
Make you fly
Помочь тебе взлететь.
I'm worth your time
Я стою твоего времени,
I am
Правда.
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)
(Make the phoenix fly)
(Позволь фениксу взлететь)





Writer(s): Alexander Staudinger, Marlene Nader, Philipp Scheibl, Michael Jakob Krammer


Attention! Feel free to leave feedback.