Lyrics and translation Mavi - Dünya Güzeli (Saz Söz Mavi)

Dünya Güzeli (Saz Söz Mavi)

Resimleri atmakla olsaydı hemen unuturdun
Bütün şehri elden geçirmeden kendini avuturdun
Şimdi kısa bir mola yeni limanında
Adam gibi acını çekemedin, yaşa yanlışınla

Ona da aynı şarkıda ağla
Süslü vaatlerle oyala

Dünya güzeli olsun, ben değil o
Yatağından kokumu silemez o
Gezdir Barbie'yi oh kolunda
Geceleri acı acı aratır o

Dünya güzeli olsun, ben değil o
Yatağından kokumu silemez o
Gezdir Barbie'yi oh kolunda
Geceleri acı acı aratır o

Kimseler sana yetmiyormuş, duyuyorum çocuk
Yedin, yedin doymadın, bu nasıl açlık çocuk
Uykular haram olmuş, sesim kulaklarında
Rezil rüsva düş yollarıma, delir aşkımla

Ona da aynı şarkıda ağla
Süslü vaatlerle oyala

Dünya güzeli olsun ben değil o
Yatağından kokumu silemez o
Gezdir Barbie'yi oh kolunda
Geceleri acı acı aratır o

Dünya güzeli olsun ben değil o
Yatağından kokumu silemez o
Gezdir Barbie'yi oh kolunda
Geceleri acı acı aratır o

Dünya güzeli olsun ben değil o
Yatağından kokumu silemez o
Gezdir Barbie'yi oh, kolunda
Geceleri acı acı aratır o

Ben değil o

Мировая Красавица (Слова и музыка Mavi)

Если бы отпустить можно было, просто удалив фото,
Ты бы утешила себя, не успев обойти весь город.
Сейчас ты взяла короткую паузу в своей новой гавани,
Ты не смогла по-человечески пережить свою боль, живи теперь с этой ошибкой.

Плачь и ему под ту же самую песню,
Корми его красивыми обещаниями.

Пусть она будет мировой красавицей, но не я,
Она не сможет вытравить мой запах со своей постели.
Пусть водит свою Барби под ручку,
Ночами она будет мучительно напоминать обо мне.

Пусть она будет мировой красавицей, но не я,
Она не сможет вытравить мой запах со своей постели.
Пусть водит свою Барби под ручку,
Ночами она будет мучительно напоминать обо мне.

Говорят, тебе никто не может угодить, слышу я, мальчик,
Ты ел, ел и не наелся, что это за голод такой?
Сон твой стал запретным, мой голос - в твоих ушах,
Ты падешь в грязь на моем пути, обезумев от моей любви.

Плачь и ему под ту же самую песню,
Корми его красивыми обещаниями.

Пусть она будет мировой красавицей, но не я,
Она не сможет вытравить мой запах со своей постели.
Пусть водит свою Барби под ручку,
Ночами она будет мучительно напоминать обо мне.

Пусть она будет мировой красавицей, но не я,
Она не сможет вытравить мой запах со своей постели.
Пусть водит свою Барби под ручку,
Ночами она будет мучительно напоминать обо мне.

Пусть она будет мировой красавицей, но не я,
Она не сможет вытравить мой запах со своей постели.
Пусть водит свою Барби, о, под ручку,
Ночами она будет мучительно напоминать обо мне.

Не я.