Lyrics and translation Mavi - Kaçak (Saz Söz Mavi)

Kaçak (Saz Söz Mavi)

Geri dönme artık
Oldum başka biri
Zor oldu başardım
Sildim izlerini

İsyan boşuna
Küssem kaç yazar
En mutlu günümde
Bitiyormuş azar azar

Anladım artık ellerin benden uzak
Sebep kaçaktın gözlerin bana tuzak
Anladım artık yerin dolmayacak
Sakın çıkarma hatırandır bu bıçak

Kötü şeyler söyledim yalandan biraz da
Kimseler duymasın nasıl aşığım hala
Nefesim tükendi yaşlandım üç ayda
Git yollar senin bizi ne olur unutma
Ne olur unutma

Gün kalmadı geceyi avutacak
Yalanlar tükendi kalbimi yatıştıracak
Gözümün feri günden güne sönüyor
Sessizce ölüyorum hiç kimse görmüyor

Anladım artık ellerin benden uzak
Sebep kaçaktın gözlerin bana tuzak
Anladım artık yerin dolmayacak
Sakın çıkarma hatırandır bu bıçak

Kötü şeyler söyledim yalandan biraz da
Kimseler duymasın nasıl aşığım hala
Nefesim tükendi yaşlandım üç ayda
Git yollar senin bizi ne olur unutma
Ne olur unutma

Kötü şeyler söyledim yalandan biraz da
Kimseler duymasın nasıl aşığım hala
Nefesim tükendi yaşlandım üç ayda
Git yollar senin bizi ne olur unutma
Ne olur unutma
Bizi unutma

Беглянка (Слова и саз Mavi)

Не возвращайся больше,
Я стал другим,
Было трудно, но я справился,
Стер твои следы.

Бунт бесполезен,
Что толку злиться,
Даже в самый счастливый день,
Все рушилось понемногу.

Я понял, твои руки от меня далеки,
Причина — ты беглянка, твои глаза — ловушка для меня,
Я понял, твое место не заполнить,
Не вынимай, это нож — воспоминание.

Я говорил плохие вещи, немного лгал,
Пусть никто не слышит, как я все еще влюблен,
Мое дыхание иссякло, я постарел за три месяца,
Уходи, дорога твоя, прошу, не забывай нас,
Прошу, не забывай.

Не осталось дня, чтобы утешить ночь,
Ложь иссякла, чтобы успокоить мое сердце,
Свет моих глаз гаснет день ото дня,
Я тихо умираю, никто не видит.

Я понял, твои руки от меня далеки,
Причина — ты беглянка, твои глаза — ловушка для меня,
Я понял, твое место не заполнить,
Не вынимай, это нож — воспоминание.

Я говорил плохие вещи, немного лгал,
Пусть никто не слышит, как я все еще влюблен,
Мое дыхание иссякло, я постарел за три месяца,
Уходи, дорога твоя, прошу, не забывай нас,
Прошу, не забывай.

Я говорил плохие вещи, немного лгал,
Пусть никто не слышит, как я все еще влюблен,
Мое дыхание иссякло, я постарел за три месяца,
Уходи, дорога твоя, прошу, не забывай нас,
Прошу, не забывай,
Нас не забывай.