Lyrics and translation Mavi - Selametle

Selametle

Yanıp sönen ışıklarına kandım
İçi seni dışı beni yakar mısın
Kavun değil ki bu tabi koklayamadım
Aşktan yine sınıfta kaldım
Yazık oldu
Kuyumu elinle kazdın
Şimdi edebimle burdan gidiyorum
Aman dur kalkma yolu biliyorum
Beddua etmem ama söz vermiyorum
Söyle nerdesin kimle uyuyorsun
Yatacak yerin yok bilmiyorsun
Yükte ağır pahada mecnun kalbim
Bir duyan bin üzülüp nasıl sevdim
Üstünü örten var mı bensiz üşürsün
Bırakalım onu da annen düşünsün
Yükte ağır pahada mecnun kalbim
Bir duyan bin üzülüp nasıl sevdim
Üstünü örten var mı bensiz üşürsün
Bırakalım onu da annen düşünsün
Bırakalım onu da annen düşünsün

Yanıp sönen ışıklarına kandım
İçi seni dışı beni yakar mısın
Kavun değil ki bu tabi koklayamadım
Aşktan yine sınıfta kaldım
Yazık oldu
Kuyumu elinle kazdın
Şimdi edebimle burdan gidiyorum
Aman dur kalkma yolu biliyorum
Beddua etmem ama söz vermiyorum
Söyle nerdesin kimle uyuyorsun
Yatacak yerin yok bilmiyorsun
Yükte ağır pahada mecnun kalbim
Bir duyan bin üzülüp nasıl sevdim
Üstünü örten var mı bensiz üşürsün
Bırakalım onu da annen düşünsün
Yükte ağır pahada mecnun kalbim
Bir duyan bin üzülüp nasıl sevdim
Üstünü örten var mı bensiz üşürsün
Bırakalım onu da annen düşünsün
Bırakalım onu da annen düşünsün

С миром

Меня обманули твои мерцающие огни,
Изнутри ты жжешь себя, а снаружи меня?
Это не дыня, я не мог понюхать,
В любви я снова провалился.
Очень жаль.
Ты своими руками вырыла мне могилу.
Теперь я вежливо ухожу отсюда.
Постой, не вставай, я знаю дорогу.
Проклинать не буду, но не обещаю.
Скажи, где ты, с кем ты спишь?
Тебе негде спать, ты не знаешь.
Тяжелое и дорогое, безумное мое сердце.
Каждый, кто слышит, тысячу раз печалится о том, как я любил.
Есть ли кто-нибудь, чтобы укрыть тебя? Без меня ты замерзнешь.
Пусть об этом подумает твоя мать.
Тяжелое и дорогое, безумное мое сердце.
Каждый, кто слышит, тысячу раз печалится о том, как я любил.
Есть ли кто-нибудь, чтобы укрыть тебя? Без меня ты замерзнешь.
Пусть об этом подумает твоя мать.
Пусть об этом подумает твоя мать.

Меня обманули твои мерцающие огни,
Изнутри ты жжешь себя, а снаружи меня?
Это не дыня, я не мог понюхать,
В любви я снова провалился.
Очень жаль.
Ты своими руками вырыла мне могилу.
Теперь я вежливо ухожу отсюда.
Постой, не вставай, я знаю дорогу.
Проклинать не буду, но не обещаю.
Скажи, где ты, с кем ты спишь?
Тебе негде спать, ты не знаешь.
Тяжелое и дорогое, безумное мое сердце.
Каждый, кто слышит, тысячу раз печалится о том, как я любил.
Есть ли кто-нибудь, чтобы укрыть тебя? Без меня ты замерзнешь.
Пусть об этом подумает твоя мать.
Тяжелое и дорогое, безумное мое сердце.
Каждый, кто слышит, тысячу раз печалится о том, как я любил.
Есть ли кто-нибудь, чтобы укрыть тебя? Без меня ты замерзнешь.
Пусть об этом подумает твоя мать.
Пусть об этом подумает твоя мать.