Lyrics and translation Mavis Staples - If It's a Light

If It's a Light

If it's a light
Then let it grow
Don't let it fall
Don't let it stumble
If it's a light
Then let it grow
Don't let it fall
Don't let it stumble
We've been down this road before
Seen too much now to ignore
Come away from the darkness, Darling
Step back into the light again
If you call my name then I will come
Don't let the wildness of time
Cloud your view
We'll keep walking this road
Me and you
Come away from the darkness, Darling
Come back into the light again
If you call my name I will come
If it's a light
Then let it grow
Don't let it fall
Don't let it stumble
(If it's a light, then let it grow. Don't let it fall)
Don't let it stumble
If it's a light
then let it grow
Don't let it fall, don't let it stumble
If it's a light
then let it grow
Don't let it fall, don't let it stumble
If it's a light
then let it grow
Don't let it fall
Don't let it stumble
If it's a light
then let it grow
Don't let it fall, don't let it stumble.

Если это свет

Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть,
Не дай ему споткнуться.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть,
Не дай ему споткнуться.
Мы уже шли по этой дороге,
Слишком много видели, чтобы игнорировать.
Уйди от тьмы, милый,
Вернись к свету.
Если ты позовешь меня, я приду.
Не дай буйству времени
Затуманить твой взгляд.
Мы продолжим идти по этой дороге,
Я и ты.
Уйди от тьмы, милый,
Вернись к свету.
Если ты позовешь меня, я приду.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть,
Не дай ему споткнуться.
(Если это свет, пусть он растет. Не дай ему упасть)
Не дай ему споткнуться.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть, не дай ему споткнуться.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть, не дай ему споткнуться.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть,
Не дай ему споткнуться.
Если это свет,
Пусть он растет.
Не дай ему упасть, не дай ему споткнуться.