Mavis Staples - No Time For Cryin' - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mavis Staples - No Time For Cryin' - Live




No Time For Cryin' - Live
Pas le temps de pleurer - En direct
Yeah
Ouais
No time for crying
Pas le temps de pleurer
No time for tears
Pas le temps de pleurer
Got no time for crying
Pas le temps de pleurer
No time for tears
Pas le temps de pleurer
We've got work to do
On a du travail à faire
We've got work to do
On a du travail à faire
We've got work to do
On a du travail à faire
We've got work to do
On a du travail à faire
Hey
Hey
People are crying
Les gens pleurent
Bullets are flying
Les balles volent
No time for tears
Pas le temps de pleurer
No time for tears
Pas le temps de pleurer
We've got work to do
On a du travail à faire
We've got work to do, y'all
On a du travail à faire, les amis
We've got work to do, yeah
On a du travail à faire, oui
We've got work to do
On a du travail à faire
Well, yeah
Eh bien, oui
Well, yeah
Eh bien, oui
Gotta look at the children, y'all
Il faut regarder les enfants, les amis
Gotta look at the children, well
Il faut regarder les enfants, eh bien
Gotta see about the
Il faut voir les
See about the little babies, well, well
Voir les petits bébés, eh bien, eh bien
Motherless children, mmm
Les enfants sans mère, mmm
Motherless children, mmm
Les enfants sans mère, mmm
Oh, what a world we're living in
Oh, quel monde on vit
It's a mean old world that we're living in
C'est un vieux monde cruel dans lequel on vit
Taking babies away from their mothers
On prend les bébés à leurs mères
Taking babies away from their mothers
On prend les bébés à leurs mères
We got motherless children, oh yeah
On a des enfants sans mère, oh oui
Motherless children, huh
Les enfants sans mère, hein
I don't know about you
Je ne sais pas pour toi
But I'ma tell you what I'm gon' do
Mais je vais te dire ce que je vais faire
I'm gonna march right up to that
Je vais marcher tout droit vers cette
I'm gonna march right up to that big house
Je vais marcher tout droit vers cette grande maison
We got work to do, y'all
On a du travail à faire, les amis
We got a job
On a un travail
We got work to do
On a du travail à faire
We got work to do
On a du travail à faire
We got work to do, woo
On a du travail à faire, woo
Work to do
Du travail à faire
We got work to do
On a du travail à faire
We got work to do
On a du travail à faire
We got work to do
On a du travail à faire
We got work to do
On a du travail à faire
Work to do
Du travail à faire
Work to do
Du travail à faire
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.