Mavis Staples - One Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mavis Staples - One Love




In a moment
Через мгновение ...
When the skies are gray
Когда небо серое ...
When I feel like running awway
Когда мне хочется убежать.
I close my eyes
Я закрываю глаза.
Close my eyes
Закрой мои глаза.
Start to bob and sway
Начинай качаться и раскачиваться.
In a moment
Через мгновение ...
When the chips are down
Когда все будет кончено.
Open my mouth
Открой мне рот.
I can't make a sound
Я не могу издать ни звука.
I clap my hands
Я хлопаю в ладоши.
I clap my hands
Я хлопаю в ладоши.
Rise and stand and say
Встань, встань и скажи:
I know the one Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I know the One Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I know the One Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I Know the One Love
Я знаю единственную любовь.
Hey Hey
Эй, Эй!
In a moment
Через мгновение ...
When you can't decide
Когда ты не можешь решить ...
A moment
Мгновение ...
All torn up inside
Все разорвано изнутри.
Quiet your mind
Успокой свой разум.
Quiet your mind
Успокой свой разум.
Let your love light shine
Пусть свет Твоей любви засияет.
I know the One Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I know the One Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I know the One Love lives in me
Я знаю, что единственная любовь живет во мне.
I know the One Love
Я знаю единственную любовь.
Love
Любовь,
Love
Любовь ...
What am I s'pose to be
Кем я должен быть?
What am I s'pose to say
Что я хочу сказать?
If I'm lost at sea
Если я потеряюсь в море ...
I say hit me, hit me, hit me
Я говорю: ударь меня, ударь меня, ударь меня.
I say hit me, hit me, hit me
Я говорю: ударь меня, ударь меня, ударь меня.
Go on hit me, hit me, hit me
Давай, бей меня, бей меня, бей меня!
Go on hit me, hit me, hit me
Давай, бей меня, бей меня, бей меня!
Hit me with the Love and I will feel no pain
Порази меня любовью, и я не почувствую боли.
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love
Я знаю, что одна любовь ...
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love lives in me
Я знаю, что одна любовь живет во мне.
I know that One Love
Я знаю, что одна любовь ...





Writer(s): son little


Attention! Feel free to leave feedback.