Lyrics and translation Mavis Staples - Step Into The Light

Step Into The Light

Believe what you want
That no one will care
When you die
The world keeps rolling by
Believe what you will
As you lie there perfectly still
When you die
The world keeps rolling by
Oh Lord, it′s a quest to fine the place
That will show you the sign
Because it's only time before you
Step into the light, my friend
Step into the light
Walk on through, walk on through
Step into the light
Step into the light
′Cause where we're going to we ascend
It's a never ending journey
Step into the light, my friend
You see what you want
But you′re seeing through eyes
That are blind
What you think you′re gonna find?
You see what you will
As you're climbing up that hill
Until you die
And the world keeps rolling by
Step into the light
Walk on through, walk on through
Step into the light
Step into the light
′Cause where we're going to we ascend
It′s a never ending journey
Step into the light, my friend

Entrez dans la lumière

Crois ce que tu veux
Que personne ne se souciera
Quand tu mourras
Le monde continue de tourner
Crois ce que tu veux
Alors que tu gises là parfaitement immobile
Quand tu mourras
Le monde continue de tourner
Oh Seigneur, c'est une quête pour trouver l'endroit
Qui te montrera le signe
Parce que ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne
Entres dans la lumière, mon ami
Entres dans la lumière
Traverse, traverse
Entres dans la lumière
Entres dans la lumière
Parce que là où nous allons, nous ascendions
C'est un voyage sans fin
Entres dans la lumière, mon ami
Tu vois ce que tu veux
Mais tu vois à travers des yeux
Qui sont aveugles
Qu'est-ce que tu penses trouver ?
Tu vois ce que tu veux
Alors que tu montes cette colline
Jusqu'à ce que tu meures
Et le monde continue de tourner
Entres dans la lumière
Traverse, traverse
Entres dans la lumière
Entres dans la lumière
Parce que là où nous allons, nous ascendions
C'est un voyage sans fin
Entres dans la lumière, mon ami