Lyrics and translation Mavis Staples - Wrote A Song For Everyone
Met
myself
a
comin′
county
welfare
line
Встретил
себя
на
грядущей
линии
социального
обеспечения
округа.
I
was
feelin'
strung
out,
hung
out
on
the
line
Я
чувствовал
себя
растянутым,
висящим
на
волоске.
Saw
myself
a
goin′,
down
to
war
in
June
Я
видел
себя
идущим
на
войну
в
июне.
What
I
want,
all
I
want
is
writin'
myself
a
tune
Все,
чего
я
хочу,
все,
чего
я
хочу,
- это
написать
себе
мелодию.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn't
leave
it
up
to
you
И
я
не
могу
оставить
это
на
твое
усмотрение.
Got
myself
arrested,
wound
me
up
in
jail
Меня
арестовали,
посадили
в
тюрьму.
Richmond
′bout
to
blow
up,
communication
failed
Ричмонд
вот-вот
взорвется,
связь
прервалась
If
you
see
the
answer,
now′s
the
time
to
say
Если
ты
видишь
ответ,
то
сейчас
самое
время
сказать:
What
I
want,
all
I
want
is
get
you
down
to
pray
Все,
чего
я
хочу,
все,
чего
я
хочу,
- это
заставить
тебя
помолиться.
I
wrote
a
song
for
everyone
Я
написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn't
even
talk
to
you
И
я
даже
не
мог
поговорить
с
тобой.
I
wrote
a
song
for
everyone
Я
написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn′t
even
talk
to
you
И
я
даже
не
мог
поговорить
с
тобой.
Saw
the
people
a
standin'
thousand
years
in
chains
Видел,
как
люди
тысячу
лет
стояли
в
цепях.
Somebody
said
it′s
different
now,
look,
it's
just
the
same
Кто-то
сказал,
что
теперь
все
по-другому,
смотри,
все
по-прежнему.
Pharaohs
spins
the
message,
′round
and
'round
the
truth
Фараоны
крутят
послание
по
кругу
вокруг
истины.
They
could
have
saved
a
million
people,
how
can
I
tell
you?
Они
могли
бы
спасти
миллион
людей,
как
вам
сказать?
Well,
I
wrote
a
song
for
everyone
Что
ж,
я
написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn't
even
talk
to
you
И
я
даже
не
мог
поговорить
с
тобой.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn′t
even
talk
to
you
И
я
даже
не
мог
поговорить
с
тобой.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
Wrote
a
song
for
truth
Написал
песню
для
Правды.
Wrote
a
song
for
everyone
Написал
песню
для
всех.
And
I
couldn′t
even
talk
to
you
И
я
даже
не
мог
поговорить
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. C. Fogerty
Attention! Feel free to leave feedback.