Lyrics and German translation Mawer - Абьюзер
Моё
сердце
давно
молчит
(брр)
Mein
Herz
schweigt
schon
lange
(brr)
Оно
давно
забыло
про
любовь
Es
hat
die
Liebe
längst
vergessen
А
твоё
в
ответ
кричит
(т-т-та)
Und
deines
schreit
als
Antwort
(t-t-ta)
Повторяет
вновь
и
вновь,
что
любит
(упс,
а)
Wiederholt
immer
wieder,
dass
es
liebt
(ups,
a)
Сильно,
держит
насильно
(я)
Stark,
hält
fest,
gewaltsam
(ja)
Но
не
хватит
силы
(р-т-та)
Aber
es
wird
nicht
genug
Kraft
haben
(r-t-ta)
Чтобы
меня
удержать
Um
mich
zu
halten
Я
знаю
(знаю-знаю)
Ich
weiß
(weiß-weiß)
Что
будет
дальше
(дальше-дальше)
Was
als
nächstes
passiert
(passiert-passiert)
Я
изначально
всё
предугадал
(у,
у)
Ich
habe
alles
von
Anfang
an
vorausgesehen
(u,
u)
Я
тупой
абьюзер
Ich
bin
ein
dummer
Abuser
Я
тебя
поюзал
Ich
habe
dich
benutzt
И
сразу
выбросил
(о-о)
Und
sofort
weggeworfen
(o-o)
Кидаю
обещания
Ich
werfe
mit
Versprechungen
um
mich
Но
ты
страдаешь
Aber
du
leidest
А
я
давно
забыл
тебя
(а-а,
а-а)
Und
ich
habe
dich
längst
vergessen
(a-a,
a-a)
Я
давно
забыл
тебя
(а-а,
а-а)
Ich
habe
dich
längst
vergessen
(a-a,
a-a)
Детка
ты
же
знала,
но
начала
сначала
Baby,
du
wusstest
es,
hast
aber
von
vorne
angefangen
Снова
заливать
о
любви
как
в
фильмах
Wieder
von
Liebe
wie
in
Filmen
zu
schwafeln
Опять
звучит
гитара,
пишешь
в
телеграме
Wieder
erklingt
die
Gitarre,
du
schreibst
im
Telegram
Что
ты
заскучала
(о-о)
Dass
du
mich
vermisst
(o-o)
Опять
звонишь
и
просишь,
чтоб
тебя
простил
(простил)
Du
rufst
wieder
an
und
bittest,
dass
ich
dir
vergebe
(vergebe)
Но
терпеть
мне
это
не
осталось
сил
(у,
у)
Aber
ich
habe
keine
Kraft
mehr,
das
zu
ertragen
(u,
u)
Я
тупой
абьюзер
(брр)
Ich
bin
ein
dummer
Abuser
(brr)
Я
тебя
поюзал
Ich
habe
dich
benutzt
И
сразу
выбросил
(брр,
брр)
Und
sofort
weggeworfen
(brr,
brr)
Кидаю
обещания
Ich
werfe
mit
Versprechungen
um
mich
Но
ты
страдаешь
Aber
du
leidest
А
я
давно
забыл
тебя
(а-а,
а-а,
упс)
Und
ich
habe
dich
längst
vergessen
(a-a,
a-a,
ups)
Я
давно
забыл
тебя
(а-а,
а-а)
Ich
habe
dich
längst
vergessen
(a-a,
a-a)
(простил,
у-у-у-у)
(vergeben,
u-u-u-u)
(я
тупой
абьюзер)
(Ich
bin
ein
dummer
Abuser)
(я
тебя
поюзал)
(Ich
habe
dich
benutzt)
(и
сразу
выбросил)
(Und
sofort
weggeworfen)
(кидаю
обещания)
(Ich
werfe
mit
Versprechungen
um
mich)
(но
ты
страдаешь)
(Aber
du
leidest)
(а
я
давно
забыл
тебя
а-а,
а-а)
(Und
ich
habe
dich
längst
vergessen
a-a,
a-a)
(давно
забыл
тебя
а-а,
а-а)
(Habe
dich
längst
vergessen
a-a,
a-a)
(давно
забыл)
(Längst
vergessen)
(давно
забыл
тебя
а-а,
а-а)
(Habe
dich
längst
vergessen
a-a,
a-a)
(давно
забыл)
(Längst
vergessen)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): варламов ефим андреевич, лугинин артём дмитриевич
Album
Абьюзер
date of release
18-04-2023
Attention! Feel free to leave feedback.