Lyrics and French translation Mawer - Абьюзер

Абьюзер

Моё сердце давно молчит (брр)
Оно давно забыло про любовь
А твоё в ответ кричит (т-т-та)
Повторяет вновь и вновь, что любит (упс, а)
Сильно, держит насильно (я)
Но не хватит силы (р-т-та)
Чтобы меня удержать
Я знаю (знаю-знаю)
Что будет дальше (дальше-дальше)
Я изначально всё предугадал (у, у)

Я тупой абьюзер
Я тебя поюзал
И сразу выбросил (о-о)
Кидаю обещания
Но ты страдаешь
А я давно забыл тебя (а-а, а-а)
Я давно забыл тебя (а-а, а-а)
(у-у-у-у)

Детка ты же знала, но начала сначала
Снова заливать о любви как в фильмах
Опять звучит гитара, пишешь в телеграме
Что ты заскучала (о-о)

Эй (у-у)
Опять звонишь и просишь, чтоб тебя простил (простил)
Но терпеть мне это не осталось сил (у, у)

Я тупой абьюзер (брр)
Я тебя поюзал
И сразу выбросил (брр, брр)
Кидаю обещания
Но ты страдаешь
А я давно забыл тебя (а-а, а-а, упс)
Я давно забыл тебя (а-а, а-а)
(простил, у-у-у-у)

(я тупой абьюзер)
(я тебя поюзал)
(и сразу выбросил)
(кидаю обещания)
(но ты страдаешь)
(а я давно забыл тебя а-а, а-а)
(давно забыл тебя а-а, а-а)
(давно забыл)

(давно забыл тебя а-а, а-а)
(давно забыл)

Abus

Mon cœur est silencieux depuis longtemps (brr)
Il a oublié l'amour depuis longtemps
Et le tien crie en retour (t-t-ta)
Il répète encore et encore qu'il m'aime (oups, ah)
Fortement, il me retient de force (moi)
Mais il n'aura pas assez de force (r-t-ta)
Pour me retenir
Je sais (je sais, je sais)
Ce qui va se passer (plus tard, plus tard)
J'ai tout prévu depuis le début (ou, ou)

Je suis un abruti abusif
Je t'ai utilisée
Et je t'ai jetée immédiatement (oh-oh)
Je fais des promesses
Mais tu souffres
Et je t'ai oubliée depuis longtemps (ah-ah, ah-ah)
Je t'ai oubliée depuis longtemps (ah-ah, ah-ah)
(ou-ou-ou-ou)

Bébé tu le savais, mais tu as recommencé
À nouveau parler d'amour comme dans les films
Encore une fois, la guitare sonne, tu écris sur Telegram
Que tu t'ennuies (oh-oh)

Hé (ou-ou)
Tu appelles encore et tu demandes que je te pardonne (pardonne)
Mais je n'ai plus la force de supporter ça (ou, ou)

Je suis un abruti abusif (brr)
Je t'ai utilisée
Et je t'ai jetée immédiatement (brr, brr)
Je fais des promesses
Mais tu souffres
Et je t'ai oubliée depuis longtemps (ah-ah, ah-ah, oups)
Je t'ai oubliée depuis longtemps (ah-ah, ah-ah)
(pardonné, ou-ou-ou-ou)

(je suis un abruti abusif)
(je t'ai utilisée)
(et je t'ai jetée immédiatement)
(je fais des promesses)
(mais tu souffres)
(et je t'ai oubliée depuis longtemps ah-ah, ah-ah)
(oubliée depuis longtemps ah-ah, ah-ah)
(oubliée depuis longtemps)

(oubliée depuis longtemps ah-ah, ah-ah)
(oubliée depuis longtemps)