Mawi - Perempuan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mawi - Perempuan




Perempuan
Woman
Semangatku sudah pun tercalar
My spirit has been scratched
Jiwa kuserah bagai terbiar
I surrendered my soul as if it was abandoned
Kau anggap cintaku dapat dibeli, dijual
You think my love can be bought and sold
Siapa pun senasib diriku
Whoever shares my fate
Justru juga akan terharu
Will also be moved
Mungkinkah ini balasan mereka yang jujur?
Is this the reward for those who are honest?
Apa lagi nak korbankan?
What else must I sacrifice?
Yang tinggal nyawa di badan
All that remains is the life in my body
Tinggal memuja kasih belum bergandingan
All that remains is to worship a love that has not yet been matched
Merai kesunyian kalbu
Reaching for the solitude of the heart
Berbekal madah rindu
Armed with a ballad of longing
Semoga terbuka pintu hatimu
May the doors of your heart open
Kasihku yang satu
My one love
Perempuan, kau harapan
Woman, you are hope
Perempuan, kau sandaran
Woman, you are support
Apa lagi nak korbankan?
What else must I sacrifice?
Yang tinggal nyawa di badan
All that remains is the life in my body
Tinggal memuja kasih belum bergandingan
All that remains is to worship a love that has not yet been matched
Merai kesunyian kalbu
Reaching for the solitude of the heart
Berbekal madah rindu
Armed with a ballad of longing
Semoga terbuka pintu hatimu
May the doors of your heart open
Kasihku yang satu
My one love
Perempuan, kau harapan
Woman, you are hope
Perempuan, kau sandaran
Woman, you are support
Perempuan, kau impian
Woman, you are a dream
Perempuan, kau harapan
Woman, you are hope
Hoo-oo
Hoo-oo
Hoo-oo
Hoo-oo
Hoo-hoo
Hoo-hoo





Writer(s): M.nasir


Attention! Feel free to leave feedback.