Lyrics and translation Max - Ride on time

Ride on time

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

Ride on night ride on now ride on time
なにかをいま愛が変えていく
Ride on night ride on now ride on time
誰にも邪魔できない

遠い空を見てる あなたの瞳
ずっと好きだから いつもそばにいて

Ride on night ride on now ride on time
世界はいま愛を探してる
Ride on night ride on now ride on time
奇跡は止められない

星の並びで 気持ちを読める
ふたりを守る 鍵をつかみたい

Ride on night ride on now ride on time
なにかをいま愛が変えていく
Ride on night ride on now ride on time
心は止められない

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

いままでよりもっと あなたの近くにいたいだけ
さみしい夜さえも 怖れないように

Ride on night ride on now ride on time
なにかをいま愛が変えていく
Ride on night ride on now ride on time
誰にも邪魔できない

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

いますぐに この瞬間を 飛び越えたい
いますぐに 運命を 飛び越えたい

Rouler dans le temps

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
L'amour change quelque chose en ce moment
Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
Personne ne peut nous empêcher

Je regarde le ciel lointain, tes yeux
Je t'aime tellement, reste toujours près de moi

Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
Le monde cherche l'amour en ce moment
Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
Le miracle est inarrêtable

Je peux lire tes sentiments par l'alignement des étoiles
Je veux saisir la clé qui nous protégera

Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
L'amour change quelque chose en ce moment
Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
Le cœur est inarrêtable

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

Je veux juste être plus près de toi que jamais
Pour que même les nuits solitaires ne me fassent pas peur

Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
L'amour change quelque chose en ce moment
Rouler dans la nuit, rouler maintenant, rouler dans le temps
Personne ne peut nous empêcher

Lalalalala... lalalalala...
Lalalalala... lalalalala...

Je veux sauter par-dessus ce moment maintenant
Je veux sauter par-dessus le destin maintenant