Max B - Lip Singin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Max B - Lip Singin




Lip Singin
Lip Singin
Tommy Chrome
Tommy Chrome
Oh this Domain Pain
Oh ce domaine de la douleur
So elegant, Owww
Tellement élégant, Owww
Gotta love this smooth shit man
J'adore ce truc smooth, mec
It's ya boy Biggavel, yeah
C'est ton mec Biggavel, ouais
I told them bitches, "Come and see me"
J'ai dit à ces salopes, "Venez me voir"
They be acting like it ain't nothing
Elles font comme si de rien n'était
I know them niggas need me
Je sais que ces négros ont besoin de moi
I was giving them the loot, but them niggas done blew it
Je leur donnais le butin, mais ces négros l'ont tout dépensé
I was worried 'bout moving coca then steady moving units
J'étais préoccupé par le déplacement de la cocaïne, puis par le déplacement constant des unités
I was running through the streets
Je courais dans les rues
Steady running through bitches like I was water
Je courais sans arrêt à travers les salopes comme si j'étais de l'eau
Hit up them, 60 for a quarter
Je les frappe, 60 pour un quart
Had the nigga copping bags, fucking up all the scratch
Le négro achetait des sacs, foutant tout en l'air
I'ma dump him off that Mac, I'll dump him off and pack
Je vais le décharger de ce Mac, je vais le décharger et faire mes bagages
I'ma dump it any nigga thinking he a thug-
Je vais le décharger sur n'importe quel négro qui pense être un voyou-
Spend most of my nights drinking and thinking of the drugs
Je passe la plupart de mes nuits à boire et à penser à la drogue
That my momma used to smoke
Que ma maman fumait
Yo' mommy smoked it too
Ta maman aussi la fumait
Sucking dick for a couple dollars, I bet she liked to swallow
Sucer des bites pour quelques dollars, je parie qu'elle aimait avaler
That shit makes me wanna holla, now I'm popping my collar
Ce truc me donne envie de hurler, maintenant je me fais la belle
I don't know what you heard, but Biggaveli 'bout a dollar
Je ne sais pas ce que tu as entendu, mais Biggaveli vaut à peu près un dollar
You niggas ain't got a clue
Vous les négros n'avez aucune idée
Silver Surfer coming and you ain't even gotta move
Le Surfer d'Argent arrive et tu n'as même pas besoin de bouger
Baby just cruise
Bébé, fais juste un tour
(Hook)
(Refrain)
Everybody knows my claim to fame
Tout le monde connaît ma revendication de gloire
(Everybody knows my claim to fame)
(Tout le monde connaît ma revendication de gloire)
Bet you thought I wouldn't come in and change the game
Pariez que vous pensiez que je ne viendrais pas changer la donne
(Bet you thought I wouldn't come in and change the game)
(Pariez que vous pensiez que je ne viendrais pas changer la donne)
Everybody knows these niggas is lip sing-ing
Tout le monde sait que ces négros font du playback
Bet you thought I wouldn't come in and change the game
Pariez que vous pensiez que je ne viendrais pas changer la donne
I done steady talk and I stroll, all this Sour D is starting to take a toll
Je n'ai fait que parler et me promener, toute cette Sour D commence à faire des ravages
Nigga I'll take your hoes right from under you
Négro, je vais te prendre tes putes sous ton nez
Nigga they don't want you, I'ma come confront you
Négro, elles ne te veulent pas, je vais venir te confronter
With 50's of Sour and that fronto
Avec des 50 de Sour et ce fronto
Put it on you pronto
Je te le mets dessus tout de suite
I'm waterproof like the Columbian poncho, the head honcho
Je suis imperméable comme le poncho colombien, le chef
Baby I'm the Boss Don, come slores
Bébé, je suis le Boss Don, viens
Stunting through the NY, fronting all kinda whores
Je fais le malin à travers NY, me pavanant avec toutes sortes de putes
Roley rocky like dinosaur, Jurassic
Roley rocky comme un dinosaure, jurassique
Everything I hop on is a classic, know he love them glasses
Tout ce que je touche est un classique, il sait qu'il adore ces lunettes
Know he love them asses, baby give your pussy up
Il sait qu'il adore ces culs, bébé, donne ta chatte
Smelling kinda funny, had to douche up
Ca sent un peu bizarre, il a fallu que je me douche
Toughest niggas envy, couldn't push me up
Les négros les plus durs me jalousent, ils n'ont pas pu me pousser vers le haut
I don't need you fools, cocksucker got stingier
Je n'ai pas besoin de vous les imbéciles, le suceur de bites est devenu plus radin
Copped a AM B, cause I'm busier
J'ai pris une AM B, parce que je suis plus occupé
Don't say shit to me, I ain't playing trick
Ne me dis rien, je ne joue pas
Hit you with the caine shit, look at how he play with it
Je te frappe avec la caïne, regarde comment il joue avec
Oww
Oww
(Hook)
(Refrain)





Writer(s): Charles Wingate


Attention! Feel free to leave feedback.