Lyrics and translation Max Berend feat. Sara Di Caro - Dunes (Martha's Song)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dunes (Martha's Song)
Dunes (La chanson de Martha)
When
you've
grown
up
Lorsque
tu
seras
grande
And
you
read
these
lines
Et
que
tu
liras
ces
lignes
For
you
about
you
Pour
toi,
à
propos
de
toi
At
the
start
of
your
life
Au
début
de
ta
vie
Then
walk
with
me
Alors
marche
avec
moi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
Now
I've
grown
up
Maintenant,
j'ai
grandi
And
read
your
lines
Et
j'ai
lu
tes
lignes
For
me
about
me
Pour
moi,
à
propos
de
moi
At
the
end
of
your
life
À
la
fin
de
ta
vie
Now
I
walk
with
you
Maintenant,
je
marche
avec
toi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
We
walk
this
path
together
Nous
marchons
ensemble
sur
ce
chemin
With
the
sea
in
our
sight
Avec
la
mer
en
vue
The
end
we
don't
see
La
fin,
nous
ne
la
voyons
pas
But
as
long
as
you're
with
me
Mais
tant
que
tu
es
avec
moi
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
When
you
understand
Lorsque
tu
comprendras
The
meaning
of
these
lines
Le
sens
de
ces
lignes
How
much
I
care
Combien
je
tiens
à
toi
About
you
and
our
life
À
toi
et
à
notre
vie
Then
walk
with
me
Alors
marche
avec
moi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
I
start
to
understand
Je
commence
à
comprendre
The
meaning
of
these
lines
Le
sens
de
ces
lignes
How
much
you
cared
Combien
tu
tenais
à
nous
About
us
and
our
life
À
nous
et
à
notre
vie
Now
I
walk
with
you
Maintenant,
je
marche
avec
toi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
We
walk
this
path
together
Nous
marchons
ensemble
sur
ce
chemin
With
the
sea
in
our
sight
Avec
la
mer
en
vue
The
end
we
don't
see
La
fin,
nous
ne
la
voyons
pas
But
as
long
as
you're
with
me
Mais
tant
que
tu
es
avec
moi
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
We
walk
this
path
together
Nous
marchons
ensemble
sur
ce
chemin
With
the
sea
in
our
sight
Avec
la
mer
en
vue
The
end
we
don't
see
La
fin,
nous
ne
la
voyons
pas
But
as
long
as
you're
with
me
Mais
tant
que
tu
es
avec
moi
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
We
walk
this
path
together
Nous
marchons
ensemble
sur
ce
chemin
With
the
sea
in
our
sight
Avec
la
mer
en
vue
The
end
we
don't
see
La
fin,
nous
ne
la
voyons
pas
But
as
long
as
you're
with
me
Mais
tant
que
tu
es
avec
moi
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
I
know
that
one
day
Je
sais
qu'un
jour
We
will
arrive
Nous
arriverons
I
remember
you
Je
me
souviens
de
toi
And
sing
these
lines
Et
je
chante
ces
lignes
With
all
the
love
Avec
tout
l'amour
I
have
in
my
life
Que
j'ai
dans
ma
vie
Now
I
walk
with
you
Maintenant,
je
marche
avec
toi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
Now
I
walk
with
you
Maintenant,
je
marche
avec
toi
To
the
dunes
Vers
les
dunes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Berend De Boer, Patrick Vido
Attention! Feel free to leave feedback.