Max Callioni - Proteggimi (scelta consigliata) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Max Callioni - Proteggimi (scelta consigliata)




Proteggimi (scelta consigliata)
Protège-moi (choix recommandé)
Cristalli in secondi
Cristaux en secondes
Come cristalli rimbalzano sciocchi nelle macine
Comme des cristaux, ils rebondissent bêtement dans les meules
Brevi facili estati
Brèves étés faciles
Liquide o solide spesso con monaci dello shaboo
Liquides ou solides, souvent avec des moines du shaboo
Tre reti in posti lontani che sentono quello che dico
Trois réseaux dans des endroits lointains qui sentent ce que je dis
Perciò insicuri così
Donc, si incertains ainsi
Curami con parole fiabe e fiammiferi bui in longitudini a caso
Soigne-moi avec des paroles de contes de fées et des allumettes sombres dans des longitudes aléatoires
Proteggimi
Protège-moi
Un soffio sembra Coltrane oppure vento urlato in sirene
Un souffle ressemble à Coltrane ou au vent hurlant dans des sirènes
Che scippano aria e asfalto
Qui volent l'air et l'asphalte
In fondo tu ci tocchi nel marmo nero
Au fond, tu me touches dans le marbre noir
Che abbiamo visto almeno due volte
Que nous avons vu au moins deux fois
Proteggimi
Protège-moi
Gioca corre in tralicci come tensione che inquieta il mio sole
Il joue, court sur des pylônes comme une tension qui inquiète mon soleil
Che tende a macchiarmi
Qui a tendance à me tacher
Dov'è il mio nemico
est mon ennemi ?
E' al solito posto con una tastiera e sa tutto di noi
Il est à l'endroit habituel avec un clavier et sait tout de nous
Dov'è il mio nemico
est mon ennemi ?
E' al solito posto con una tastiera e sa tutto di noi
Il est à l'endroit habituel avec un clavier et sait tout de nous
Sa tutto di noi
Il sait tout de nous
Proteggimi
Protège-moi






Attention! Feel free to leave feedback.