Lyrics and French translation Max Castro - Paloma de Papel
Voy
a
regalarme
un
cuento
Je
vais
m'offrir
une
histoire
Y
sembrarme
en
libertad
Et
me
semer
en
liberté
Mi
montaña
y
mis
anhelos
Ma
montagne
et
mes
aspirations
Mis
mañanas
y
mi
madre
resucitan
y
se
van
Mes
matins
et
ma
mère
ressuscitent
et
s'en
vont
Resucitan
y
se
van
Ressuscitent
et
s'en
vont
Mi
frontera
es
el
silencio
Ma
frontière
est
le
silence
Y
la
guerra
un
día
mas
Et
la
guerre
un
jour
de
plus
Mi
batalla
es
el
recuerdo
Ma
bataille
est
le
souvenir
Cada
noche
es
mi
consuelo
para
empezar
a
soñar
Chaque
nuit
est
mon
réconfort
pour
commencer
à
rêver
Para
empezar
a
soñar
Pour
commencer
à
rêver
Y
convertirme
en
campo
Et
me
transformer
en
champ
No
sentir
miedo
solo
mi
fe
Ne
pas
ressentir
la
peur,
seulement
ma
foi
Recuperar
de
nuevo
mi
arbol
Récupérer
à
nouveau
mon
arbre
Hacerle
un
nido
a
mi
paloma
de
papel
Faire
un
nid
à
ma
colombe
de
papier
Y
convertirme
en
campo
no
sentir
miedo
solo
mi
fe
Et
me
transformer
en
champ,
ne
pas
ressentir
la
peur,
seulement
ma
foi
Recuperar
de
nuevo
mi
arbol
hacerle
un
nido
a
mi
paloma
de
papel
Récupérer
à
nouveau
mon
arbre,
faire
un
nid
à
ma
colombe
de
papier
Voy
a
despintar
la
nieve
Je
vais
dépeindre
la
neige
Nuestra
sangre
la
mancho
Notre
sang
l'a
tachée
Voy
a
reinventarme
el
alma
deshacerme
de
este
karma
y
arrancarme
el
corazón
Je
vais
me
réinventer
l'âme,
me
débarrasser
de
ce
karma
et
m'arracher
le
cœur
Y
arrancarme
el
corazón
Et
m'arracher
le
cœur
Y
convertime
en
campo
Et
me
transformer
en
champ
No
sentir
miedo
solo
mi
fe
Ne
pas
ressentir
la
peur,
seulement
ma
foi
Recuperar
de
nuevo
mi
arbol
Récupérer
à
nouveau
mon
arbre
Y
hacerle
un
nido
a
mi
paloma
de
papel
Et
faire
un
nid
à
ma
colombe
de
papier
Y
convertirme
en
campo
Et
me
transformer
en
champ
No
sentir
miedo
solo
mi
fe
Ne
pas
ressentir
la
peur,
seulement
ma
foi
Recuperar
de
nuevo
mi
arbol
y
hacerle
un
nido
a
mi
paloma
de
papel
Récupérer
à
nouveau
mon
arbre
et
faire
un
nid
à
ma
colombe
de
papier
A
mi
paloma
de
papel
À
ma
colombe
de
papier
Nadie
va
a
cambiar
el
campo
Personne
ne
changera
le
champ
Ni
las
marcas
de
mi
piel
Ni
les
marques
de
ma
peau
Ni
las
sombras
ni
el
espanto
Ni
les
ombres
ni
l'effroi
Tengo
vida
y
vuelo
alto
J'ai
la
vie
et
je
vole
haut
En
mi
paloma
Dans
ma
colombe
En
mi
paloma
de
papel
Dans
ma
colombe
de
papier
Eieh
eieh
en
en
mi
paloma
de
papel
Eieh
eieh
en
en
ma
colombe
de
papier
Yeiye
yeiye
en
mi
paloma
de
papel
Yeiye
yeiye
en
ma
colombe
de
papier
Yeiye
yeiye
en
mi
paloma
de
papel
yeiye
yeiye
yeiye
yeiye
en
mi
paloma
de
papel
yeiye
yeiye
en
mi
paloma
de
papel
Yeiye
yeiye
en
ma
colombe
de
papier
yeiye
yeiye
yeiye
yeiye
en
ma
colombe
de
papier
yeiye
yeiye
en
ma
colombe
de
papier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.