Lyrics and translation Max Collins - World on Fire
James
Crumb,
collar
undone
Джеймс
Крамб,
воротник
расстёгнут,
Walks
the
four
blocks
to
the
riverboat
Идёт
четыре
квартала
до
речного
трамвайчика,
Where
he
plays
til
the
coming-up
sun
Где
он
играет
до
восхода
солнца,
He
loses
every
but
he
leaves
a
note
Он
проигрывает
всё,
но
оставляет
записку:
World
on
fire
Мир
в
огне,
Can't
see
through
Не
вижу
сквозь
него,
I
just
tried
to
break
the
silent
ache
Я
просто
пытался
унять
молчаливую
боль
And
fill
my
thoughts
with
you
И
заполнить
свои
мысли
тобой.
Hey,
I'm
fine
Эй,
я
в
порядке,
Long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
As
long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
It's
alright
Всё
в
порядке.
Black
Benz
rounding
the
bend
Чёрный
"Бенц"
заворачивает
за
угол
With
the
clandestine
delivery
С
тайной
доставкой
For
the
pale
girl
whose
diamonds
and
pearls
Для
бледной
девушки,
чьи
бриллианты
и
жемчуг
Ceased
to
distract
from
her
misery
Перестали
отвлекать
её
от
страданий.
World
on
fire
Мир
в
огне,
Can't
see
through
Не
вижу
сквозь
него,
I
just
tried
to
break
the
silent
ache
Я
просто
пытался
унять
молчаливую
боль
And
fill
my
thoughts
with
you
И
заполнить
свои
мысли
тобой.
Hey,
I'm
fine
Эй,
я
в
порядке,
Long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
As
long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
It's
alright
Всё
в
порядке.
Man,
I'm
not
going
under
Чувак,
я
не
собираюсь
тонуть,
No,
it's
not
my
time
Нет,
ещё
не
моё
время,
No,
I'm
not
going
under
Нет,
я
не
собираюсь
тонуть.
Hey,
I'm
fine
Эй,
я
в
порядке,
Long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
As
long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
It's
alright
Всё
в
порядке.
I'm
fine
Я
в
порядке,
As
long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
As
long
as
I've
got
you
on
my
mind
Пока
ты
у
меня
в
голове,
It's
alright
Всё
в
порядке.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.