Max DLG - Petit Max - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max DLG - Petit Max




Petit Max
Маленький Макс
J'savais pas trop quand viendrait le moment
Я не очень понимал, когда наступит этот момент,
J'compte bien tout péter en 2k22
Я планирую порвать всех в 2022-м.
J'pensais pas fêter mes 21 ans
Не думал, что буду праздновать свое 21-летие,
Aujourd'hui j'suis les stats ont grimpés et maman est fière
Сегодня я здесь, статистика растет, и мама гордится.
Les amis c'est false et y'a que pour la famille que j'vais le faire
Друзья - это фальшивка, я буду делать это только ради семьи.
Et tout le reste ça veut rien dire
И все остальное не имеет значения,
Bientôt j'pourrais partir mais avant j'vais les soulever
Скоро я смогу уйти, но сначала я их подниму.
Et tout le reste ça veut rien dire
И все остальное не имеет значения,
C'est vers eux que j'effectue le tir et bientôt j'serais top 1
Именно в них я целюсь, и скоро я буду номером один.
Un an de plus et faudrait que j'parle au Petit Max
Еще один год, и мне нужно будет поговорить с Маленьким Максом.
Il est plus
Его больше нет,
Et Petit Max
И Маленькому Максу
Il a du mal
Тяжело
À rester près des siens
Оставаться рядом со своими,
Il a plus d'amour
У него больше нет любви,
Il a peu d'amis
У него мало друзей,
Il veut plus dormir
Он больше не хочет спать.
J'ai remarqué,
Я заметил,
Que mon mal-être ressort toujours gagnant
Что мое плохое самочувствие всегда побеждает,
J'ai plus pieds,
У меня нет сил,
Ici j'ressens tout le désespoir qui m'inonde
Здесь я чувствую все отчаяние, которое захлестывает меня,
Mais tu veux pas le comprendre ça
Но ты не хочешь этого понимать,
Tu fais comme si j'existais pas
Ты делаешь вид, что меня не существует,
Face à toi j'reste confiant moi
Перед тобой я остаюсь уверенным в себе,
J'consume ma vie dans l'cigare
Я прожигаю свою жизнь в сигаре,
Mais tu veux pas le comprendre toi
Но ты не хочешь этого понимать,
Tu fais comme si j'existais pas
Ты делаешь вид, что меня не существует.
J'ai perdu des potes j'ai cherché les ennuis
Я потерял друзей, я искал неприятности,
Les mains dans les poches, j'savais pas trop, ma vie,
Руки в карманах, я не очень понимал, моя жизнь,
À quoi elle servait pourquoi je la continuais
Для чего она нужна, почему я продолжаю ее,
J'suis resté sous la drogue c'était mon seul abris
Я оставался под кайфом, это было мое единственное убежище,
Quand j'étais sous codé j'entendais plus un bruit
Когда я был под кодеином, я больше не слышал ни звука,
Je l'ai stoppée quand elle a tué
Я остановился, когда она убила,
Quand elle a tué le petit max
Когда она убила маленького Макса.





Writer(s): Max Dlg


Attention! Feel free to leave feedback.