We - Max Davies translation in Russian

We

Well you've got your dreams
And I've got mine
But there's no claim upon the emerald sea
Outside of time

What a beautiful feeling
What a golden sign
And there's nothing
We can't do outside of time

This gypsy spirit's gonna vibrate far and wide
Thru pain and pleasure onto the other side

The full moon's reflecting
Energy and rhyme
And is there creation and light
Outside of time?

So what were your dreams
Have become mine
These unseen influences
Keep these energies alive

This gypsy spirit's gonna vibrate far and wide
Thru pain and pleasure onto the other side

This gypsy spirit's gonna vibrate far and wide
Thru pain and pleasure onto the other side

Мы

У тебя есть свои мечты
А у меня свои
Но нет власти над изумрудным морем
Вне времени

Какое прекрасное чувство
Какой золотой знак
И нет ничего
Что мы не можем сделать вне времени

Этот дух цыгана будет вибрировать далеко и широко
Сквозь боль и наслаждение на другую сторону

Полная луна отражает
Энергию и рифму
И есть ли создание и свет
Вне времени?

Так какие же твои мечты
Стали моими
Эти невидимые влияния
Поддерживают эти энергии живыми

Этот дух цыгана будет вибрировать далеко и широко
Сквозь боль и наслаждение на другую сторону

Этот дух цыгана будет вибрировать далеко и широко
Сквозь боль и наслаждение на другую сторону