Max Dylan feat. King Promdi, Akosi Dogie & Jrld M - +LEGENDARY+ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Max Dylan feat. King Promdi, Akosi Dogie & Jrld M - +LEGENDARY+




+LEGENDARY+
+LÉGENDAIRE+
Hello, hello, hello, ooh
Allô, allô, allô, ooh
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa ′min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa 'min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin, ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa ′min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa 'min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin, ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
Pumepera, walang nine to five
Je fais du blé, pas de neuf à cinq
Leather jacket parang '95
Blouson en cuir comme en '95
Habol niya lang sa ′kin ay paycheck
Elle me court après juste pour le chèque
Gusto niya raw na maging main chick
Elle dit qu'elle veut être ma meuf principale
Rockstar chicks
Meufs rockstars
Gusto nila sa rockstar clique
Elles veulent être dans la clique des rockstars
Smokin′ like a rasta, yeah
Je fume comme un rasta, ouais
Galing sa hirap, mala trapstar, yeah
Issu de la misère, devenu un trapstar, ouais
Tara na, sumabay (we getting high)
Viens, suis-nous (on plane)
Sa rocket, sumakay (we young tonight)
Monte dans la fusée (on est jeunes ce soir)
And do this shit for life (gusto niya maglasing)
Et fais ça pour la vie (elle veut faire la fête)
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa 'min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin, ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa 'min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin, ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
30,000 on my wrist (yeah)
30 000 sur mon poignet (ouais)
Versace boxers sa .'king dick (yeah)
Boxers Versace sur ma bite (ouais)
Hundred thousand peso bills
Billets de cent mille pesos
Coming soon ang bagong whip (skrrt)
La nouvelle voiture arrive bientôt (skrrt)
I put it on, para ′to sa aking city
Je le fais pour ma ville
Come and bring it on, ain't nobody fuckin' with me
Venez et ramenez-le, personne ne me fait chier
And I′ma take her home, sakay ng Benz, she rollin′ with me
Et je vais la ramener à la maison, dans la Benz, elle roule avec moi
And I'ma break her bone, yeah, she love it when I hit it, yeah
Et je vais lui briser les reins, ouais, elle adore quand je la frappe, ouais
Lahat sila nasa likod, gusto sumabay (yeah)
Ils sont tous derrière, ils veulent suivre (ouais)
Kay tagal din panahong naghintay (yeah)
J'ai attendu si longtemps (ouais)
Ain′t nobody real, lahat ay lies (yeah)
Personne n'est vrai, tout n'est que mensonge (ouais)
Iwan sa aming spaceship ang 'yong ride
Laissez votre voiture à côté de notre vaisseau spatial
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa ′min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa 'min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa ′min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa 'min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
Pansin ko lang bakit ang dami pa rin sa 'kin galit
Je remarque juste qu'il y a encore beaucoup de gens qui me détestent
Mga bulag-bulagan, daming sinasabi sa net
Aveugles, ils disent beaucoup de choses sur le net
Pero hindi nila tanaw ang pagod at sakit
Mais ils ne voient pas la fatigue et la douleur
Kasi wala sila noon bago ′ko to makamit
Parce qu'ils n'étaient pas avant que je ne l'obtienne
Pagod at inip, matagal kong tiniis
La fatigue et l'impatience, j'ai enduré longtemps
Now kasama team, bumabiyaheng mabilis
Maintenant, avec l'équipe, on voyage vite
Now livin′ my best life, sobrang daming blessing
Maintenant, je vis ma meilleure vie, tellement de bénédictions
Aether lang ang best side, dito kami flexin'
Seul Aether est le meilleur côté, c'est qu'on flex
Ngayon, bahay ko nasa taas ng hill
Maintenant, ma maison est en haut de la colline
Isang milyon bago nila ′ko maka-deal
Un million avant qu'ils ne puissent me faire signer un contrat
Chicks nila, ako ang gustong maka-chill
Leurs meufs, c'est avec moi qu'elles veulent traîner
Panis lahat sila sa akin, overkill
Je les surpasse tous, overkill
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa 'min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa 'min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
Dami ko nang pera, sapat na 'to sa giyera
J'ai tellement d'argent, assez pour la guerre
Puwede nang magbakasyon sa may Puerto Galera
On peut aller en vacances à Puerto Galera
Plus ex ko tumatawag, bitches na nakababad
En plus mon ex appelle, salopes salopes
Mahilig siya sa salad, lalo na sa banana
Elle adore la salade, surtout la banane
Tropa guma-gangbang, parang ma-ma-mafia
Gangbang entre potes, comme la mafia
Tingnan ko lang, pare, kung hindi ka mapa-"Tang-ina"
Regarde-moi bien, mec, si tu n'es pas comme "Putain"
'Di ka mapa-"Tang-ina"
Tu n'es pas comme "Putain"
Bitches ko apat, lima
J'ai quatre, cinq meufs
Hello, hello, ooh (lahat sila nilalamig)
Allô, allô, ooh (elles ont toutes froid)
VVS lahat nilalamig
VVS, tout le monde a froid
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa ′min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
VVS ang aking clique, oh, yeah
VVS est ma clique, oh, ouais
Chick mo sa 'min dumikit, oh, yeah
Ta meuf se colle à nous, oh, ouais
Dami na sa ′min galit, oh, yeah
Beaucoup de gens nous en veulent, oh, ouais
Rocket namin ang bilis, oh, yeah
Notre fusée, elle est rapide, oh, ouais
They know, they know, they know
Ils savent, ils savent, ils savent
They know, they know, they know
Ils savent, ils savent, ils savent





Writer(s): Aldrin Paulo G. Perez, Franco Miguel Antonio, Jerald Mallari

Max Dylan feat. King Promdi, Akosi Dogie & Jrld M - +LEGENDARY+
Album
+LEGENDARY+
date of release
25-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.