Good Morning - Acoustic - Max Frost translation in French

Good Morning - Acoustic

One, two, a one, two, three

Hello, good morning, how ya doing?
I'm waking up, shaking yesterday's blues, yeah
I turn the TV off, it's bad news, man
I'm feeling fresh like a Ziploc new man
OJ with a champagne tune up
Mimosa holy ghost running through ya
Hell yeah is the new hallelujah
Popping like the top of a bottle and I ain't stopping yet

Baby, it's a brand new day
Ain't no clouds hanging over me
Something doesn't feel the same
The rest of my life gonna start today
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
The rest of my life gonna start today

I'm crawling out the ocean, this is evolution, can I
Grow into another animal, the next level
I'm sprouting wings and I just wanna sing
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Look in the future, now the past can't harm me
Forget about yesterday, Paul McCartney
I'm feeling like a Beatle on stage
And the whole wide world's gonna know my name

Baby, it's a brand new day
Ain't no clouds hanging over me
Something doesn't feel the same
The rest of my life gonna start today
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
The rest of my life gonna start today

Ladies and gentlemen
This part right here is very simple
It goes like this
I've been up, I've been down
But I got the feeling right now
I've been up, I've been down
But I got the feeling right now
I've been up, I've been down
Do you got the feeling right now?

Baby, it's a brand new day
Ain't no clouds hanging over me
Something doesn't feel the same
The rest of my life gonna start today
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
Good morning, na, na, na, na
The rest of my life gonna start today

Bonjour - Acoustique

Un, deux, un, deux, trois

Salut, bonjour, comment vas-tu ?
Je me réveille, secouant le blues d'hier, ouais
J'éteins la télé, c'est des mauvaises nouvelles, mec
Je me sens frais comme un nouveau Ziploc, mec
Jus d'orange avec un p'tit shot de champagne
Mimosas, le Saint-Esprit qui court dans tes veines
Ouais, c'est le nouveau alléluia
Ça pétille comme le bouchon d'une bouteille et je ne m'arrête pas encore

Ma chérie, c'est un tout nouveau jour
Pas un seul nuage au-dessus de moi
Quelque chose ne me semble pas pareil
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui

Je rampe hors de l'océan, c'est l'évolution, puis-je
Devenir un autre animal, le niveau suivant
Je fais pousser des ailes et je veux juste chanter
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Je regarde dans le futur, maintenant le passé ne peut plus me faire de mal
Oublie hier, Paul McCartney
Je me sens comme un Beatle sur scène
Et le monde entier va connaître mon nom

Ma chérie, c'est un tout nouveau jour
Pas un seul nuage au-dessus de moi
Quelque chose ne me semble pas pareil
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui

Mesdames et messieurs
Cette partie ici est très simple
Ça va comme ça
J'ai été en haut, j'ai été en bas
Mais j'ai le sentiment en ce moment
J'ai été en haut, j'ai été en bas
Mais j'ai le sentiment en ce moment
J'ai été en haut, j'ai été en bas
Tu as le sentiment en ce moment ?

Ma chérie, c'est un tout nouveau jour
Pas un seul nuage au-dessus de moi
Quelque chose ne me semble pas pareil
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Bonjour, na, na, na, na
Le reste de ma vie va commencer aujourd'hui