Lyrics and translation Max Frost - White Lies - EP Version

White Lies - EP Version

I'm picking up really sketch vibes
My woman's been telling me lies
About other men
About where she's been hanging

Suspicious thoughts in my mind
Been brewing up over time
"He's just a friend"
When to me he's a stranger

I can hold no evidence
But I can't think emotionless
And something in your choice of dress
Tonight can lead to just one guess

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

It's been keeping me up every night
Most of the time
I toss and turn in bed and I try
Not to explode
When you arrive
Sneaking through the door
Like it ain't five
Like this house ain't mine

Yes, I been picking up really sketch vibes
And I keep looking over at your side
Wondering where you been
Thinking that he ain't a friend
Knowing that thoughts are a sin
And so I'll say it again

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

I'm picking up really sketch vibes
My woman's been telling me lies
About other men
About where she's been hanging

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

White lies, you try
Can't blind my eyes
You got your red dress on
And you wanna play
Like I can't know things that I've never seen

Белая ложь - EP версия

У меня очень нехорошие предчувствия,
Моя женщина мне лжет,
О других мужчинах,
О том, где она пропадает.

Подозрения в моей голове
Накапливались со временем.
"Он просто друг",
Хотя для меня он совершенно чужой.

У меня нет доказательств,
Но я не могу не думать об этом,
И то, как ты одета сегодня вечером,
Наводит меня только на одну мысль.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.

Это не дает мне спать каждую ночь,
Большую часть времени
Я ворочаюсь в постели и пытаюсь
Не взорваться,
Когда ты приходишь,
Прокрадываясь в дверь,
Как будто не пять утра,
Как будто этот дом не мой.

Да, у меня очень нехорошие предчувствия,
И я продолжаю смотреть на тебя,
Думая, где ты была,
Думая, что он не просто друг,
Зная, что эти мысли — грех,
И поэтому я повторю еще раз.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.

У меня очень нехорошие предчувствия,
Моя женщина мне лжет,
О других мужчинах,
О том, где она пропадает.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.

Белая ложь, ты пытаешься,
Но не можешь обмануть меня.
Ты надела свое красное платье
И хочешь притвориться,
Что я не могу знать то, чего не видел.