Max Fry - Jaws - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max Fry - Jaws




Jaws
Челюсти
i'm so sick, im blind
Мне так плохо, я слеп,
head filled with parasites
Голова набита паразитами.
your jaws rip through my side
Твои челюсти разрывают мне бок,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.
i'll lie here all night
Я буду лежать здесь всю ночь,
i like to fantasize
Мне нравится фантазировать,
leaving you way behind
Как оставляю тебя далеко позади,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.
midnight, couldn't stop breathing your air
Полночь, не мог перестать дышать твоим воздухом,
don't speak at all
Не говори вообще,
don't breathe at all
Не дыши вообще.
fucked up, lookin' like you don't even care
Обдолбанный, выглядишь так, будто тебе все равно.
can't see at all
Не вижу ничего,
can't sleep at all
Не сплю вообще.
i'm so sick, im blind
Мне так плохо, я слеп,
head filled with parasites
Голова набита паразитами.
your jaws rip through my side
Твои челюсти разрывают мне бок,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.
i'll lie here all night
Я буду лежать здесь всю ночь,
i like to fantasize
Мне нравится фантазировать,
leaving you way behind
Как оставляю тебя далеко позади,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.
long days turn grey
Долгие дни становятся серыми,
drugs aren't enough, i need something to do
Наркотиков недостаточно, мне нужно что-то делать,
and i ain't lookin' at you
И я не смотрю на тебя.
dark age switchblades
Выкидные ножи темных веков,
eyes creeping up and they ain't lookin' at you
Глаза ползут вверх, и они не смотрят на тебя,
they want nothing with you
Им ничего от тебя не нужно.
midnight, grieving
Полночь, скорбь,
insane, but better yet
Безумие, но еще лучше -
braindead everyday
Быть безмозглым каждый день.
heart attack, bring me back
Сердечный приступ, верни меня обратно.
midnight, grieving
Полночь, скорбь,
insane, but better yet
Безумие, но еще лучше -
braindead everyday
Быть безмозглым каждый день.
heart attack
Сердечный приступ.
i'm so sick, im blind
Мне так плохо, я слеп,
head filled with parasites
Голова набита паразитами.
your jaws rip through my side
Твои челюсти разрывают мне бок,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.
i'll lie here all night
Я буду лежать здесь всю ночь,
i like to fantasize
Мне нравится фантазировать,
leaving you way behind
Как оставляю тебя далеко позади,
i'm stuck with you
Я застрял с тобой.





Writer(s): Max Fry


Attention! Feel free to leave feedback.