Lyrics and translation Max Gazzè - Come Si Conviene (Bom Pa)

Come Si Conviene (Bom Pa)

Viene via come sabbia nel pugno
Più la stringo e più si lascia scivolare
Che scherzo sottile, però che idea geniale
La pelle che mi tiene
Sembra fatta su misura
Sono un figurino

Ho messo a stendere il doppio mento in balcone
E lavato via le rughe dalla faccia
Bastava strofinare meglio con sapone e fantasia
Il futuro fa le fusa
E si addormenta seduto
Su una puntata di Quark

Come si conviene, farò di tutto per parlare
Come si conviene, di soldi e di politica
Tutto per bene, andrà come doveva andare
Come si conviene, farò di tutto per parlare
Come si conviene, di soldi e di politica
Tutto per bene, andrà come doveva andare

Un panino pomodoro e marzapane
Alla ricerca della sua identità
S′appiglia a un semicerchio di gioia per sentirsi vivo
Giustifico lui, ma non quel tale
Con la faccia da bancomat
Che si accende una Merit

Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà
Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà

Come si conviene, farò di tutto per parlare
Come si conviene, di soldi e di politica
Tutto per bene, andrà come doveva andare
Come si conviene, farò di tutto per parlare
Come si conviene, di soldi e di politica
Tutto per bene, andrà come doveva andare

Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà
Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà
Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà
Bom pà, bom pà, bom pà, bom pà
Bom pà, bom pà

Как полагается (Бом Па)

Высыпается как песок в кулаке
Чем сильнее сжимаю, тем больше ускользает
Какая насмешка, но какая гениальная мысль
Кожа, которая меня держит
Вроде как сделана под меня
Я как манекен

Я повесил свою двойную бороду на балкон
И смыл морщины с лица
Нужно было сильнее потереть мылом и включить фантазию
Будущее мурлыкает
И засыпает сидя
Над выпуском "Кварка"

Как полагается, буду говорить из кожи вон
Как полагается, о деньгах и политике
Всё будет хорошо, всё будет как надо
Как полагается, буду говорить из кожи вон
Как полагается, о деньгах и политике
Всё будет хорошо, всё будет как надо

Бутерброд с помидором и марципаном
В поисках своей идентичности
Он цепляется за полукруг радости, чтобы почувствовать себя живым
Я могу оправдать его, но не того типа
С лицом как банкомат
Который закуривает "Мерит"

Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па
Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па

Как полагается, буду говорить из кожи вон
Как полагается, о деньгах и политике
Всё будет хорошо, всё будет как надо
Как полагается, буду говорить из кожи вон
Как полагается, о деньгах и политике
Всё будет хорошо, всё будет как надо

Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па
Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па
Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па
Бом Па, Бом Па, Бом Па, Бом Па
Бом Па, Бом Па