Max Gazzè - Edera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max Gazzè - Edera




Cos′è l'immensità, un vuoto che non ha
Что такое необъятность, пустота, которая не имеет
Niente di simile al profondo dei tuoi occhi
Ничего похожего на глубину ваших глаз
Che dopo la realtà è un′ombra tiepida
Что после реальности является теплой тенью
Mentre dal fondo il cuore sembra che mi scoppi
В то время как со дна мое сердце, кажется, разрывается
Io che sarei di te i nei, le vertebre
Я, что бы ты, я, позвонки
Ogni riflesso rosso perso tra i capelli
Каждый красный отражение потерял в волосах
E solo a pensarti lo sento che i venti, la polvere, il mondo
И только если подумать, я чувствую, что ветры, пыль, мир
L'oceano, l'idea di un amore tremendo, tutto è dentro te
Океан, идея огромной любви, все внутри вас
È come un distacco dal tempo, è l′astratto Dio dell′universo
Это как отрыв от времени, это абстрактный Бог вселенной
Che appare attraverso quel lampo di sole se guardi me
Который появляется через эту солнечную вспышку, если вы посмотрите на меня
Trasloco l'anima ma è un po′ come se qua
Я перемещаю душу, но это немного похоже на то, что здесь
L'aria non fosse che un via vai di tuoi respiri
Воздух не был, что путь идти из ваших вдохов
Si spera anche così fiutando pollini
Надеюсь, даже так вынюхивая пыльцу
Con questa scena in mente di te che arrivi
С этой сценой в виду того, что вы приедете
E solo a pensarti lo sento che i venti, la polvere, il mondo
И только если подумать, я чувствую, что ветры, пыль, мир
L′oceano, l'idea di un amore stupendo, tutto è dentro te
Океан, идея великолепной любви, все внутри вас
È come un distacco dal tempo, è l′astratto Dio dell'universo
Это как отрыв от времени, это абстрактный Бог вселенной
Che appare attraverso quel lampo di sole se guardi me
Который появляется через эту солнечную вспышку, если вы посмотрите на меня
È come l'edera, che ostacoli non ha
Это как плющ, который не имеет препятствий
Così il mio folle amore sale ad abbracciare te
Так Моя безумная любовь поднимается, чтобы обнять тебя





Writer(s): Max Gazzè


Attention! Feel free to leave feedback.