Lyrics and translation Max Gazzè - Visioni ad harran

Visioni ad harran

Un caldo febbrile
Infetta le antiche rovine
E una matta sussurra
Come le streghe
Yahweh non mi vede
Ha lasciato la terra
Yahweh non mi vede
Ha lasciato la terra
E non le darei torto
Che intanto pareva ai giudei
Di pregare niente
Così come è stato evidente
Persi un poco prima
Che rotto dall′ira
Sfidò l'infinito
Dice il profeta Ezechiele
Che questo sparì in un cratere
Dello stesso pianeta
Il Dio della luna
Tornò a Babilonia
Calmato da un patto
Dell′altro s'ignora la sorte
Ma transita a volte
Qualcosa che vola
Ma transita a volte
Un qualcosa che vola

Видения в Харране

Жар лихорадочный,
Заражает древние руины.
И безумная женщина шепчет,
Словно ведьма:
Яхве меня не видит,
Он покинул землю.
Яхве меня не видит,
Он покинул землю.
И я бы с ней согласился, милая.
Ведь иудеям казалось,
Что молиться бесполезно,
Как стало очевидно
Незадолго до того,
Как, объятый гневом,
Он бросил вызов бесконечности.
Пророк Иезекииль говорит,
Что тот исчез в кратере
Той же планеты.
Бог луны
Вернулся в Вавилон,
Успокоенный договором.
О судьбе другого ничего не известно,
Но иногда пролетает
Что-то летящее.
Но иногда пролетает
Нечто летящее.