Lyrics and translation Max Giesinger - Ultraviolett
Warum
hab'n
wir
Angst
vor
Stille?
Почему
мы
боимся
тишины?
Die
Kopfhörer
viel
zu
laut
Наушники
слишком
громкие
Ständig
am
Gedankenkreisen
Постоянно
в
круговороте
мыслей
Kriegen
unsren
Kopf
nicht
aus
Не
морочь
нам
голову
Hab
zu
oft
zu
viel
gewollt,
doch
Я
слишком
часто
хотел
слишком
многого,
но
Zu
selten
nach
uns
selbst
geschaut
Слишком
редко
заглядывали
в
себя
Die
kleinen
Wunder
überseh'n
Упускать
из
виду
маленькие
чудеса
Unsre
Herzen
sind
fast
taub
Наши
сердца
почти
глухи
Hab'n
jeden
Tag
ins
Nichts
gelenkt
Я
каждый
день
уводил
тебя
в
никуда.
Dabei
vergessen,
wer
wir
sind
Забывая
при
этом,
кто
мы
такие
War'n
für
die
kleinen
Dinge
blind,
yeah,
yeah
Был
слеп
к
мелочам,
да,
да.
Doch
Glück
ist
ultraviolett
Но
счастье
- это
ультрафиолет
Wo
wir's
nicht
seh'n
könn'n,
liegt's
versteckt
Там,
где
мы
не
можем
его
увидеть,
оно
спрятано
Wer
hat's
zum
ersten
Mal
entdeckt?
Кто
открыл
это
в
первый
раз?
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Endlich
fängt
es
an
zu
regnen
Наконец-то
начинается
дождь
Und
wir
wachen
langsam
auf
И
мы
медленно
просыпаемся,
Spiegeln
uns
im
Wasser
wider
Отражение
нас
в
воде
Bau'n
in
Pfützen
Schlösser
auf
Возводи
замки
в
лужах,
Wie
konnte
uns
das
nur
entgeh'n?
Как
это
могло
от
нас
ускользнуть?
Wir
sind
nie
so
richtig
da
gewesen
Мы
никогда
не
были
там
так
по-настоящему
Doch
jetzt
fang'n
wir
an
wahrzunehmen
Но
теперь
мы
начинаем
воспринимать
Was
um
uns
herum
passiert
Что
происходит
вокруг
нас
Hab'n
jeden
Tag
ins
Nichts
gelenkt
Я
каждый
день
уводил
тебя
в
никуда.
Dabei
vergessen,
wer
wir
sind
Забывая
при
этом,
кто
мы
такие
War'n
für
die
kleinen
Dinge
blind,
yeah,
yeah
Был
слеп
к
мелочам,
да,
да.
Doch
Glück
ist
ultraviolett
Но
счастье
- это
ультрафиолет
Wo
wir's
nicht
seh'n
könn'n,
liegt's
versteckt
Там,
где
мы
не
можем
его
увидеть,
оно
спрятано
Wer
hat's
zum
ersten
Mal
entdeckt?
Кто
открыл
это
в
первый
раз?
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Wo
wir's
nicht
seh'n
könn'n,
liegt's
versteckt
Там,
где
мы
не
можем
его
увидеть,
оно
спрятано
Wer
hat's
zum
ersten
Mal
entdeckt?
Yeah,
yeah
Кто
открыл
это
в
первый
раз?
Да,
да
Hab'n
jeden
Tag
ins
Nichts
gelenkt
Я
каждый
день
уводил
тебя
в
никуда.
Dabei
vergessen,
wer
wir
sind
Забывая
при
этом,
кто
мы
такие
War'n
für
die
kleinen
Dinge
blind,
yeah,
yeah
Был
слеп
к
мелочам,
да,
да.
Doch
Glück
ist
ultraviolett
Но
счастье
- это
ультрафиолет
Wo
wir's
nicht
seh'n
könn'n,
liegt's
versteckt
Там,
где
мы
не
можем
его
увидеть,
оно
спрятано
Wer
hat's
zum
ersten
Mal
entdeckt?
Кто
открыл
это
в
первый
раз?
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Ultraviolett
Ультрафиолет
Glück
ist
ultraviolett
Счастье
- это
ультрафиолет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Giesinger, Niko Stegmiller, Jens Schneider
Attention! Feel free to leave feedback.