Max Lean - Sanctuary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max Lean - Sanctuary




Sanctuary
Убежище
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah-oh, sanctuary
А-а, о-а-о, убежище
Mama said, "Don't only follow your head but
Мама говорила: «Не следуй только зову разума,
Listen to your heart," mmm
Прислушивайся к своему сердцу», м-м-м
"'Cause nothing good in life will matter
«Ведь ничто хорошее в жизни не будет иметь значения,
If it ain't out of love"
Если это не продиктовано любовью».
And things are gonna
И станет только
Get heavier over time, mmm
Тяжелее со временем, м-м-м,
Nothing will ever
Ничто и никогда
Ever change if you won't change your state of mind
Не изменится, если ты не изменишь свое состояние души.
So be a fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Так будь борцом, выживай, дни станут ярче,
When things are getting heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
A fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Борец, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah, sanctuary
А-а, о-а, убежище,
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah-oh, sanctuary
А-а, о-а-о, убежище.
So be a fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Так будь борцом, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
A fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Борец, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
Grandma said, "Close your eyes and look down
Бабушка говорила: «Закрой глаза и посмотри вниз,
Kneel down to pray
Встань на колени и молись,
'Cause it might be that we find hope in something and
Ведь может быть, мы находим надежду в чем-то, а
Some think of faith"
Некоторые думают о вере».
And things are gonna
И станет только
Get heavier over time, mmm
Тяжелее со временем, м-м-м,
Nothing will ever
Ничто и никогда
Ever change if you won't change your state of mind
Не изменится, если ты не изменишь свое состояние души.
So be a fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Так будь борцом, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
A fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Борец, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah, sanctuary
А-а, о-а, убежище,
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah-oh, sanctuary
А-а, о-а-о, убежище.
So be a fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Так будь борцом, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
A fighter, survivor, the days are gonna get brighter
Борец, выживай, дни станут ярче,
When things are gettin' heavy, I'll be your sanctuary
Когда станет тяжело, я стану твоим убежищем.
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah, sanctuary
А-а, о-а, убежище,
Oh, oh-oh, ah-ah, oh-ah
О-о-о, а-а, о-а
Ah-ah, oh-ah-oh, sanctuary
А-а, о-а-о, убежище.





Writer(s): Maximilian Grasberger, Markus Stroebel, Axel Latta, Kwame-sebastian Okouagbe


Attention! Feel free to leave feedback.