Lyrics and translation Max Pizzolante - Traviesa
Max
Pizzolante
Макс
Пизоланте
Piso
Music,
elegante
Piso
Music,
шикарно
Si
yo
sabía
que
tú
(Oh-oh-oh)
Ведь
я
знал,
что
ты
(О-о-о)
'Tabas
puesta
pa'
mí
(Oh-oh-oh)
Была
готова
для
меня
(О-о-о)
¿Pa'
qué
te
di
un
beso?
Зачем
же
я
поцеловал
тебя?
Y,
¿por
qué
busqué
un
poco
más
de
eso?
И
зачем
я
захотел
большего?
Si
tú
sabías
que
yo
(Oh-oh-oh)
Ведь
ты
же
знала,
что
я
(О-о-о)
Estaba
puesto
pa'
ti
(Oh-oh-oh)
Был
готов
для
тебя
(О-о-о)
¿Por
qué
respondiste
el
beso?
Зачем
же
ты
ответила
на
поцелуй?
¿Por
qué
me
permitiste
más
que
eso?
Зачем
ты
позволила
мне
больше?
Pero,
¿qué
querés
vos?
(Yeh,
yeh,
yeh)
Но
чего
же
ты
хочешь?
(Да,
да,
да)
Pero,
no
podemos
(No,
no,
no)
Но
мы
же
не
можем
(Нет,
нет,
нет)
Pero,
¿qué
querés
vos?
(Yeh,
yeh,
yeh)
Но
чего
же
ты
хочешь?
(Да,
да,
да)
Pero,
no
debemos
Но
этого
нельзя
нам
делать
No-no-no-no,
yeh-eh-eh
Нет-нет-нет-нет,
да-да-да
¿Qué
pasó?
¿Cómo
fue?
Что
случилось?
Как
это
вышло?
No-no-no-no,
yeh-eh-eh
Нет-нет-нет-нет,
да-да-да
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Aquí
entro
yo)
Что
же
мы
будем
делать?
(Тут
вступаю
я)
A
ti,
¿qué
te
pasa?,
estoy
solo
en
la
casa
(Wooh)
Что
с
тобой?
Я
остался
один
дома
(Уу-у)
Después
que
te
fuiste
me
puse
a
pensar
y,
de
verdad
que,
esto
no
se
me
pasa
После
того,
как
ты
ушла,
я
размышлял,
и
правда,
я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Te
quiero
ve'
otra
ve',
sé
que
tú
a
mí
también
Я
хочу
снова
тебя
увидеть,
я
знаю,
что
и
ты
меня
хочешь
Vamo'
a
hace'
un
TBT,
¡escápate!
Устроим
возврат
в
прошлое,
сбеги
ото
всех!
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Cualquiera
se
equivoca,
cualquiera
se
tropieza
Кто
угодно
может
ошибиться,
споткнуться
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Con
tu
malicia,
con
tu
belleza
Твоя
озорная
душа,
твоя
красота
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Tú
y
yo
no
esperábamos,
fue
una
sorpresa
Мы
оба
не
ожидали,
это
было
неожиданно
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Yo
me
fui
de
loco
y
tú
de
traviesa
Я
повел
себя
безрассудно,
а
ты
вела
себя
озорно
¿Qué
vamo'
a
hace'?
Что
же
нам
делать?
¿Qué
vamo'
a
hace'?
Что
же
нам
делать?
Un,
dos,
tre'
(¡Zumba!)
Раз,
два,
три
(Поехали!)
One,
two,
three
One,
two,
three
Pero,
¿qué
querés
vos?
(Yeh,
yeh,
yeh)
Но
чего
же
ты
хочешь?
(Да,
да,
да)
Pero,
no
podemos
(No,
no,
no)
Но
мы
же
не
можем
(Нет,
нет,
нет)
Pero,
¿qué
querés
vos?
(Yeh,
yeh,
yeh)
Но
чего
же
ты
хочешь?
(Да,
да,
да)
Pero,
no
debemos
Но
этого
нельзя
нам
делать
No-no-no-no,
yeh-eh-eh
Нет-нет-нет-нет,
да-да-да
¿Qué
pasó?
¿Cómo
fue?
Что
случилось?
Как
это
вышло?
No-no-no-no,
yeh-eh-eh
Нет-нет-нет-нет,
да-да-да
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Aquí
entro
yo,
otra
vez)
Что
же
мы
будем
делать?
(Тут
снова
вступаю
я)
Dile
que
nos
dimos,
nos
flechamos,
nos
quisimos,
nos
besamos
(Wooh)
Скажи,
что
мы
влюбились
друг
в
друга,
поцеловались,
а
потом
(Уу-у)
Y
ahora
yo
no
sé
qué
vamo'
a
hacer,
yo
solo
sé
que
И
теперь
я
не
знаю,
что
нам
делать,
я
знаю
только
Te
quiero
ve'
otra
ve',
sé
que
tú
a
mí
también
Я
хочу
снова
тебя
увидеть,
я
знаю,
что
и
ты
меня
хочешь
Vamo'
a
hace'
un
TBT,
¡escápate!
Устроим
возврат
в
прошлое,
сбеги
ото
всех!
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Cualquiera
se
equivoca,
cualquiera
se
tropieza
Кто
угодно
может
ошибиться,
споткнуться
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Con
tu
malicia,
con
tu
belleza
Твоя
озорная
душа,
твоя
красота
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Ni
tú
y
yo
no
esperábamos,
fue
una
sorpresa
Мы
оба
не
ожидали,
это
было
неожиданно
(Con
esa
forma
en
que
miras,
con
esa
forma
en
que
besas)
(И
этот
твой
взгляд,
и
поцелуи)
Yo
que
me
pasé
de
loco
y
tú,
tú
de
traviesa
Я
повел
себя
безрассудно,
а
ты,
ты
вела
себя
озорно
(Poesía
urbana)
(Поэзия
городских
улиц)
Súbele,
vamo'
Прибавь
громкость,
поехали
Max
Pizzolante
Макс
Пизоланте
Piso
music,
¡qué
elegante!
(Ha)
Piso
music,
как
же
это
изысканно!
(Ха)
Un,
dos,
tre'
(¡Zumba!)
Раз,
два,
три
(Поехали!)
One,
two,
three
(¡Zumba!)
One,
two,
three
(Поехали!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Pizzolante
Album
Traviesa
date of release
26-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.