Lyrics and translation Max Richter feat. KiKi Layne, Mari Samuelsen & Robert Ziegler - All Human Beings - Pt. 1
I′m
going
to
read
you
the
Universal
Declaration
of
Human
Rights
Je
vais
vous
lire
la
Déclaration
universelle
des
droits
de
l'homme.
The
Preamble
Le
Préambule
Whereas
recognition
of
the
inherent
dignity
Considérant
que
la
reconnaissance
de
la
dignité
inhérente
à
tous
les
membres
de
la
famille
humaine
And
of
the
equal
and
inalienable
et
de
leurs
droits
égaux
et
inaliénables
Rights
of
all
members
of
the
human
family
constitue
le
fondement
de
la
liberté,
de
la
justice
et
de
la
paix
dans
le
monde,
Is
the
foundation
of
freedom,
justice
and
peace
in
the
world,
L'Assemblée
générale
proclame,
Now,
therefore
the
General
Assembly
la
présente
Déclaration
universelle
des
droits
de
l'homme
Proclaims
this
Universal
Declaration
of
Human
Rights
comme
l'idéal
commun
à
atteindre
par
tous
les
peuples
et
toutes
les
nations
As
a
common
standard
of
achievement
for
all
peoples
and
all
nations,
afin
que
tous
les
individus
et
tous
les
organes
de
la
société,
To
the
end
that
every
individual
and
every
organ
of
society,
ayant
cette
Déclaration
constamment
à
l'esprit,
Keeping
this
Declaration
constantly
in
mind,
s'efforcent,
par
l'enseignement
et
l'éducation,
Shall
strive
by
teaching
and
education
de
développer
le
respect
de
ces
droits
et
libertés
To
promote
respect
for
these
rights
and
freedoms
et
d'en
assurer,
par
des
mesures
progressives
d'ordre
national
et
international,
And
by
progressive
measures,
la
reconnaissance
et
l'application
universelles
et
effectives,
National
and
international,
tant
parmi
les
populations
des
États
Membres
eux-mêmes
To
secure
their
universal
and
effective
recognition
and
observance.
que
parmi
celles
des
territoires
placés
sous
leur
juridiction.
Article
1
Article
1
All
human
beings
are
born
free
and
equal
Tous
les
êtres
humains
naissent
libres
et
égaux
en
dignité
et
en
droits.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.