Max Roach - It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) - translation of the lyrics into Russian
Max Roach It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)

Max Roach - It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)

Lyrics and translation Max Roach - It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)




It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
Это ничего не значит (Если в этом нет свинга)
It don't mean a thing
Это ничего не значит,
If it ain't got that swing
Если в этом нет свинга.
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва)
It don't mean a thing
Это ничего не значит,
All you got to do is sing
Всё, что тебе нужно - петь.
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва)
It makes no diff'rence
Нет никакой разницы,
If it's sweet or hot
Сладко это или остро.
Just give that rhythm
Просто отдайся ритму
Ev'rything you got
Со всей душой.
Oh, it don't mean a thing
О, это ничего не значит,
If it ain't got that swing
Если в этом нет свинга.
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду ва, ду ва, ду ва, ду ва)




Writer(s): Duke Ellington, Irving Mills
Max Roach - The Complete Mercury Sessions
Album
The Complete Mercury Sessions
date of release
10-01-2012

1 You're My Thrill
2 I Concentrate on You (Alternate Take)
3 I Concentrate on You
4 Prelude
5 Lepa
6 Connie's Bounce
7 A Little Sweet
8 There's No You
9 Bemsha Swing
10 Tympanalli
11 Love for Sale
12 Minor Mode
13 Deeds, Not Words
14 Spoken Introduction By Max Roach
15 Stompin' At the Savoy (Mono Outchorus)
16 Never Leave Me
17 Namely You
18 Never Let Me Go
19 Moon-Faced and Starry-Eyed
20 Speak Low
21 Wild Is the Wind
22 Come Rain or Come Shine
23 You're Mine, You
24 Memo: To Maurice - Mono Mix
25 Shirley - Mono Mix
26 Minor Trouble
27 Little Folks
28 Love Letters
29 Blues Waltz
30 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
31 I'll Take Romance
32 Dr. Free-Zee
33 Woody 'N' You
34 The Most Beautiful Girl In the World
35 Ezz-Thetic
36 Just One Of Those Things
37 Body And Soul
38 Mr. X
39 Valse Hot
40 My Old Flame - Mono Mix
41 Raoul
42 Memo: To Maurice (Stereo Mix)
43 Stompin' At The Savoy
44 Stella By Starlight
45 Sporty
46 My Old Flame (Stereo Mix)
47 Shirley (Stereo Mix)
48 Parker's Mood
49 Ko-Ko
50 Billie's Bounce
51 Yardbird Suite
52 Anthropology
53 Au Privave
54 Confirmation
55 Tune-Up
56 This Time The Dream's On Me
57 Never Leave Me (Alternate Take)
58 Speak Low (First Alternate Take)
59 Speak Low (Second Alternate Take)
60 Big Foot (First Alternate Take)
61 Never Let Me Go (First Alternate Take)
62 Come Rain or Come Shine (First Alternate Take)
63 Come Rain or Come Shine (Second Alternate Take)
64 Wild Is the Wind (Alternate Take)
65 You're Mine, You (First Alternate Take)
66 You're Mine, You (Second Alternate Take)
67 You're Mine, You (Third Alternate Take)
68 Never Let Me Go (Second Alternate Take)
69 Parisian Sketches
70 A Night In Tunisia
71 La Villa
Attention! Feel free to leave feedback.