Max Roach - Sing, Sing, Sing (With a Swing) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Max Roach - Sing, Sing, Sing (With a Swing)




Sing, Sing, Sing (With a Swing)
Chante, chante, chante (avec un swing)
Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like
Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme
Dee dee dee, bah bah bah dah
Dee dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin' with a swing
Maintenant, tu chantes avec un swing
Sing sing sing, sing, everybody start to sing like
Chante chante chante, chante, tout le monde commence à chanter comme
Dee dee dee, bah bah bah dah
Dee dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin' with a swing.
Maintenant, tu chantes avec un swing.
When the music goes around,
Quand la musique tourne,
Everybody's goes go to town.
Tout le monde va en ville.
But here is one thing you should know
Mais voici quelque chose que tu devrais savoir
Sing sing sing sing everybody start to sing like dee
Chante chante chante chante, tout le monde commence à chanter comme dee
Dee dee, bah bah bah dah
Dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin with a swing
Maintenant, tu chantes avec un swing
Swing swing swing swing, listen to the trumpet swing
Swing swing swing swing, écoute la trompette swinguer
Blow blow blow blow, listen to the trombones go
Souffle souffle souffle souffle, écoute les trombones jouer
When the music goes around,
Quand la musique tourne,
Everybody's goes go to town.
Tout le monde va en ville.
But here is one thing you should know
Mais voici quelque chose que tu devrais savoir
Sing sing sing sing everybody start to sing like dee
Chante chante chante chante, tout le monde commence à chanter comme dee
Dee dee, bah bah bah dah
Dee dee, bah bah bah dah
Everybody go!
Tout le monde y va !
Sing sing sing sing everybody start to sing like dee
Chante chante chante chante, tout le monde commence à chanter comme dee
Dee dee, bah bah bah dah
Dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin with a swing
Maintenant, tu chantes avec un swing
Sing sing sing sing everybody start to sing like dee
Chante chante chante chante, tout le monde commence à chanter comme dee
Dee dee, bah bah bah dah
Dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin with a swing
Maintenant, tu chantes avec un swing
Swing swing swing, everybody start to swing
Swing swing swing, tout le monde commence à swinguer
Now your swingin while you sing
Maintenant, tu swings en chantant
When the music goes around, everybody goes to town
Quand la musique tourne, tout le monde va en ville
Just relax and take is slow
Détente-toi et prends ton temps
SIng sing
Chante chante
Start singing, keep swinging
Commence à chanter, continue à swinguer
Now you're singing with a swing
Maintenant, tu chantes avec un swing





Writer(s): Louis Prima


Attention! Feel free to leave feedback.