You're My Thrill - Max Roachtranslation in German
I've
been
'neath
the
moon
before
Ich
war
schon
unterm
Mond
zuvor
Held
by
the
charms
of
other
arms
Gehalten
vom
Zauber
anderer
Arme
I
heard
love's
old
tune
before
Ich
hörte
schon
zuvor
die
alte
Melodie
der
Liebe
And
it
used
to
bore
me
'till
you
stood
before
me
Und
sie
langweilte
mich,
bis
du
vor
mir
standest
You're
my
thrill
Du
bist
mein
Rausch
You
do
something
to
me
Du
tust
mir
etwas
an
You
send
chills
right
through
me
Du
jagst
Schauer
durch
mich
hindurch
When
I
look
at
you
'cause
you're
my
thrill,
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Rausch,
You're
my
thrill
Du
bist
mein
Rausch
How
my
pulse
increases
Wie
mein
Puls
sich
beschleunigt
I
just
go
to
pieces
Ich
zerfalle
förmlich
When
I
look
at
you
'cause
you're
my
thrill
Wenn
ich
dich
ansehe,
denn
du
bist
mein
Rausch
Hm
Hm
Nothing
seems
to
matter
Nichts
scheint
wichtig
zu
sein
Hm
Hm
Here's
my
heart
on
a
silver
platter
Hier
ist
mein
Herz
auf
einem
Silbertablett
Where's
my
will?
Wo
ist
mein
Wille?
Why
this
strange
desire?
Warum
dieses
seltsame
Verlangen?
That
keeps
mounting
higher
Das
immer
höher
steigt
When
I
look
at
you
I
cant
keep
still
Wenn
ich
dich
ansehe,
kann
ich
nicht
stillhalten
You're
my
thrill
Du
bist
mein
Rausch
Thrill
Rausch
Rate the translation
1
You're My Thrill
2 I Concentrate on You (Alternate Take)
3 I Concentrate on You
4 Prelude
5 Lepa
6 Connie's Bounce
7 A Little Sweet
8 There's No You
9 Bemsha Swing
10 Tympanalli
11 Love for Sale
12 Minor Mode
13 Deeds, Not Words
14 Spoken Introduction By Max Roach
15 Stompin' At the Savoy (Mono Outchorus)
16 Never Leave Me
17 Namely You
18 Never Let Me Go
19 Moon-Faced and Starry-Eyed
20 Speak Low
21 Wild Is the Wind
22 Come Rain or Come Shine
23 You're Mine, You
24 Memo: To Maurice - Mono Mix
25 Shirley - Mono Mix
26 Minor Trouble
27 Little Folks
28 Love Letters
29 Blues Waltz
30 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
31 I'll Take Romance
32 Dr. Free-Zee
33 Woody 'N' You
34 The Most Beautiful Girl In the World
35 Ezz-Thetic
36 Just One Of Those Things
37 Body And Soul
38 Mr. X
39 Valse Hot
40 My Old Flame - Mono Mix
41 Raoul
42 Memo: To Maurice (Stereo Mix)
43 Stompin' At The Savoy
44 Stella By Starlight
45 Sporty
46 My Old Flame (Stereo Mix)
47 Shirley (Stereo Mix)
48 Parker's Mood
49 Ko-Ko
50 Billie's Bounce
51 Yardbird Suite
52 Anthropology
53 Au Privave
54 Confirmation
55 Tune-Up
56 This Time The Dream's On Me
57 Never Leave Me (Alternate Take)
58 Speak Low (First Alternate Take)
59 Speak Low (Second Alternate Take)
60 Big Foot (First Alternate Take)
61 Never Let Me Go (First Alternate Take)
62 Come Rain or Come Shine (First Alternate Take)
63 Come Rain or Come Shine (Second Alternate Take)
64 Wild Is the Wind (Alternate Take)
65 You're Mine, You (First Alternate Take)
66 You're Mine, You (Second Alternate Take)
67 You're Mine, You (Third Alternate Take)
68 Never Let Me Go (Second Alternate Take)
69 Parisian Sketches
70 A Night In Tunisia
71 La Villa
72 Lover
73 Lover
74 The Casbah - Alternate Take
75 Sing, Sing, Sing (With a Swing)
76 The Casbah
77 Sleep
78 Limehouse Blues
79 Big Foot
80 Figure Eights
81 Yesterdays
82 Limehouse Blues - Alternate Take
83 Toot Toot Tootsie Goodbye
84 Big Foot - Second Alternate Take
85 Sing, Sing, Sing (With A Swing) - Alternate Take
2 I Concentrate on You (Alternate Take)
3 I Concentrate on You
4 Prelude
5 Lepa
6 Connie's Bounce
7 A Little Sweet
8 There's No You
9 Bemsha Swing
10 Tympanalli
11 Love for Sale
12 Minor Mode
13 Deeds, Not Words
14 Spoken Introduction By Max Roach
15 Stompin' At the Savoy (Mono Outchorus)
16 Never Leave Me
17 Namely You
18 Never Let Me Go
19 Moon-Faced and Starry-Eyed
20 Speak Low
21 Wild Is the Wind
22 Come Rain or Come Shine
23 You're Mine, You
24 Memo: To Maurice - Mono Mix
25 Shirley - Mono Mix
26 Minor Trouble
27 Little Folks
28 Love Letters
29 Blues Waltz
30 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
31 I'll Take Romance
32 Dr. Free-Zee
33 Woody 'N' You
34 The Most Beautiful Girl In the World
35 Ezz-Thetic
36 Just One Of Those Things
37 Body And Soul
38 Mr. X
39 Valse Hot
40 My Old Flame - Mono Mix
41 Raoul
42 Memo: To Maurice (Stereo Mix)
43 Stompin' At The Savoy
44 Stella By Starlight
45 Sporty
46 My Old Flame (Stereo Mix)
47 Shirley (Stereo Mix)
48 Parker's Mood
49 Ko-Ko
50 Billie's Bounce
51 Yardbird Suite
52 Anthropology
53 Au Privave
54 Confirmation
55 Tune-Up
56 This Time The Dream's On Me
57 Never Leave Me (Alternate Take)
58 Speak Low (First Alternate Take)
59 Speak Low (Second Alternate Take)
60 Big Foot (First Alternate Take)
61 Never Let Me Go (First Alternate Take)
62 Come Rain or Come Shine (First Alternate Take)
63 Come Rain or Come Shine (Second Alternate Take)
64 Wild Is the Wind (Alternate Take)
65 You're Mine, You (First Alternate Take)
66 You're Mine, You (Second Alternate Take)
67 You're Mine, You (Third Alternate Take)
68 Never Let Me Go (Second Alternate Take)
69 Parisian Sketches
70 A Night In Tunisia
71 La Villa
72 Lover
73 Lover
74 The Casbah - Alternate Take
75 Sing, Sing, Sing (With a Swing)
76 The Casbah
77 Sleep
78 Limehouse Blues
79 Big Foot
80 Figure Eights
81 Yesterdays
82 Limehouse Blues - Alternate Take
83 Toot Toot Tootsie Goodbye
84 Big Foot - Second Alternate Take
85 Sing, Sing, Sing (With A Swing) - Alternate Take
Attention! Feel free to leave feedback.