Max Romeo - Melt Away - translation of the lyrics into French
Max Romeo Melt Away

Max Romeo - Melt Away

Lyrics and translation Max Romeo - Melt Away




Melt Away
Fondre
A smoke has been driven, so drive them away.
Une fumée a été chassée, alors chasse-les.
As wax melt before the fire, so shall they melt away.
Comme la cire fond devant le feu, ils fondront.
And if a wicked, a wicked pay.
Et si un méchant, un méchant paie.
And if a righteousness, yes, a righteous pay.
Et si un juste, oui, un juste paie.
Melt away, melt away, melt away.
Fondre, fondre, fondre.
Like ice cream.
Comme de la crème glacée.
He who sits in the heaven shall laugh.
Celui qui est assis dans le ciel rira.
For Jah shall have them in derision.
Car Jah se moquera d'eux.
Batter them, batter them, batter them to pieces.
Bats-les, bats-les, bats-les en morceaux.
Batter them, batter them, batter them tp pieces.
Bats-les, bats-les, bats-les en morceaux.
A smoke has been driven, so drive them away.
Une fumée a été chassée, alors chasse-les.
As wax melt before the fire, so shall they melt away.
Comme la cire fond devant le feu, ils fondront.
And if a wicked, a wicked pay.
Et si un méchant, un méchant paie.
And if a righteousness, ye, a righteous pay.
Et si un juste, oui, un juste paie.
Melt away, melt away, melt away.
Fondre, fondre, fondre.
Like ice cream, scream, scream, scream.
Comme de la crème glacée, cri, cri, cri.
Like ice cream, scream, scream, scream, scream.
Comme de la crème glacée, cri, cri, cri, cri.
(.)
(.)
He who sits in the heaven shall laugh.
Celui qui est assis dans le ciel rira.
For Jah shall have them in derision.
Car Jah se moquera d'eux.
Batter them, batter them, batter them to pieces.
Bats-les, bats-les, bats-les en morceaux.
Batter them, batter them, batter them to pieces.
Bats-les, bats-les, bats-les en morceaux.
A smoke has been driven, so drive them away.
Une fumée a été chassée, alors chasse-les.
As wax melt before the fire, so shall they melt away.
Comme la cire fond devant le feu, ils fondront.
And if a wicked, a wicked pay.
Et si un méchant, un méchant paie.
And if a righteousness, yes, a righteous pay.
Et si un juste, oui, un juste paie.
Melt away, melt away, melt away.
Fondre, fondre, fondre.
Like ice cream, scream, scream, scream.
Comme de la crème glacée, cri, cri, cri.
Like ice cream, scream, scream, scream, scream.
Comme de la crème glacée, cri, cri, cri, cri.
Melt away, mely away!
Fondre, fondre!
Melt away, melt away!
Fondre, fondre!
Melt away.
Fondre.




Writer(s): Neville Powell, Max Romeo
Max Romeo - Open the Iron Gate: 1973-1979
Album
Open the Iron Gate: 1973-1979
date of release
07-02-2020

1 Revelation Time - Hammer and Sickle
2 Warning Warning - Version
3 Valley of Jehosaphat - Version
4 Fire Fe the Vatican
5 Blood of the Prophet
6 Every Man Ought To Know
7 No Peace
8 Tacko
9 A Quarter Pound Of I'cense
10 Three Blind Mice
11 Open The Iron Gates
12 Melt Away
Attention! Feel free to leave feedback.