Max Romeo - Socialism Is Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max Romeo - Socialism Is Love




Socialism Is Love
Социализм - это любовь
You're asking, 'What is Socialism, and what it really means?'
Ты спрашиваешь: "Что такое социализм и что он на самом деле значит?"
It's equal rights for every man, regardless of his strength
Это равные права для каждого мужчины, независимо от его силы.
So don't let no one fool ya, (Joshua said)
Так что не дай никому себя одурачить, (сказал Джошуа)
Listen as I tell ya, (Joshua said)
Послушай, как я тебе скажу, (сказал Джошуа)
No man are better than none,
Ни один человек не лучше других,
Socialism is love between man and man
Социализм - это любовь между людьми.
Socialism is
Социализм - это
Love for your brothers,
Любовь к твоим братьям,
Socialism is
Социализм - это
Linking hearts an' heads,
Соединение сердец и разумов,
Poverty and hunger's what we're fighting
Мы боремся с нищетой и голодом.
Socialism is
Социализм - это
Sharing with your sisters,
Делиться со своими сестрами,
Socialism is
Социализм - это
People pulling together,
Люди, объединяющиеся вместе,
Won't you believe me
Поверь мне,
Love and togetherness, that's what it means
Любовь и единство - вот что это значит.
Mr Big trembling in his shoes saying he's got a lot to lose,
Мистер Большой дрожит в своих ботинках, говоря, что ему есть что терять,
Don't want to hear 'bout suffering at all
Он совсем не хочет слышать о страданиях
(Joshua said)
(сказал Джошуа)
One man have too many,
У одного человека слишком много,
While too many have too little,
В то время как у слишком многих слишком мало,
Socialism don't stand for that, don't stand for that at all
Социализм этого не поддерживает, совсем не поддерживает.
Socialism is
Социализм - это
Love for your brothers,
Любовь к твоим братьям,
Socialism is
Социализм - это
Linking hearts an' heads,
Соединение сердец и разумов,
Poverty and hunger's what we're fighting
Мы боремся с нищетой и голодом.
Socialism is
Социализм - это
Sharing with your sisters,
Делиться со своими сестрами,
Socialism is
Социализм - это
People pulling together,
Люди, объединяющиеся вместе,
Won't you believe me
Поверь мне,
Love and togetherness, that's what it means
Любовь и единство - вот что это значит.





Writer(s): Maxie Smith


Attention! Feel free to leave feedback.