Max Romeo - No Joshua No - translation of the lyrics into Russian
Max Romeo No Joshua No

Max Romeo - No Joshua No

Lyrics and translation Max Romeo - No Joshua No




No Joshua no
Нет Джошуа нет
No Joshua no
Нет Джошуа нет
No Joshua no
Нет Джошуа нет
No Joshua no
Нет Джошуа нет
You took them out of bondage
Ты вытащил их из рабства.
And they thank you for it
И они благодарят тебя за это.
You sang them songs of love
Ты пела им песни о любви.
And they try to sing with it
И они пытаются петь вместе с ним.
But now in the desert
Но сейчас в пустыне.
Are you battered and bruised
Ты избит и в синяках
They think they are forsaken
Они думают, что покинуты.
They think they have been used
Они думают, что их использовали.
Since you are my friend, Joshua
Ведь ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
Rasta is watching and blaming you
Раста наблюдает и обвиняет тебя,
Since you are my friend, Joshua
потому что ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
They say you must forward and start anew
Они говорят, что ты должен двигаться вперед и начать все сначала.
You know those who fought for you
Ты знаешь тех, кто сражался за тебя.
You thank them for it
Вы благодарите их за это.
You led them across the Red Sea
Ты провел их через Красное море.
When fear of drown in it
Когда боишься утонуть в нем
But now in the jungle
Но сейчас в джунглях.
You man shout out 'Lion!'
Ты кричишь: "Лев!"
Older men are patient
Мужчины постарше терпеливы.
But they long for Zion
Но они жаждут Сиона.
Since you are my friend, Joshua
Ведь ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
Rasta is watching and blaming you
Раста наблюдает и обвиняет тебя,
Since you are my friend, Joshua
потому что ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
They say you must forward and start anew
Они говорят, что ты должен двигаться вперед и начать все сначала.
No Joshua no
Нет Джошуа нет
No Joshua no
Нет Джошуа нет
I say, No Joshua no
Я говорю: Нет, Джошуа, нет.
No Joshua no
Нет Джошуа нет
Since you are my friend, Joshua
Ведь ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
Rasta is watching and blaming you
Раста наблюдает и обвиняет тебя,
Since you are my friend, Joshua
потому что ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
They say you must forward and start anew
Они говорят, что ты должен двигаться вперед и начать все сначала.
You took them out of bondage
Ты вытащил их из рабства.
And they thank you for it
И они благодарят тебя за это.
You sang them songs of love
Ты пела им песни о любви.
And they try to sing with it
И они пытаются петь вместе с ним.
But now in the jungle
Но сейчас в джунглях.
Shouting out 'Lion!'
Выкрикивая " Лев!"
Older men are patient
Мужчины постарше терпеливы.
But they long for Zion
Но они жаждут Сиона.
Since you are my friend, Joshua
Ведь ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
Rasta is watching and blaming you, blaming you, blaming you
Раста наблюдает и обвиняет тебя, обвиняет тебя, обвиняет тебя,
Since you are my friend, Joshua
потому что ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
They say you must forward and start anew
Они говорят, что ты должен двигаться вперед и начать все сначала.
Since you are my friend, Joshua
Ведь ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
Rasta is watching and blaming you
Раста наблюдает и обвиняет тебя,
Since you are my friend, Joshua
потому что ты мой друг, Джошуа.
I think you should know, Joshua
Я думаю, ты должен знать, Джошуа.
They say you must forward and start anew
Они говорят, что ты должен двигаться вперед и начать все сначала.




Writer(s): Maxie Smith
Max Romeo - Wet Dream - The Best of Max Romeo
Album
Wet Dream - The Best of Max Romeo
date of release
22-03-2004

1 Wet Dream
2 Three Blind Mice
3 Put Me in the Mood
4 Rasta Band Wagon
5 I Don't Want to Let You Go
6 Don't You Weep
7 Blowin' In the Wind
8 The Coming of Jah
9 Let the Power Fall on I
10 Wet Dream - Dancehall Version
11 No Joshua No
12 Black Equality
13 Rent Man (AKA "Rent Crisis")
14 Mini Skirt Vision (AKA "The Horn")
15 Murder In the Place
16 River Jordan
17 Natty Dread Take Over
18 Public Enemy No. 1
19 Walk Into the Dawn
Attention! Feel free to leave feedback.