Lyrics and translation Max Romeo - Put Me in the Mood

You say I′m cold,
You'd better come warm me girl,
You say I′m cold,
You'd better come warm me girl,

Put me in the mood
And make me feel so rude
I beg you simmer down,
I beg you simmer down

I can't stand the vibrations
I′m gettin′ too hot
You'd better come cool me down
You′d better come cool me down

You put me in the mood
And make me feel so rude
You'd better simmer down (bis)

I can′t stand this vibration
.Jah.
You're cold... I check you out.
.Jah.

Now I′m getting too hot,
You'd better cool me down
Said I'm gettin′ too hot
You′d better cool me down

You put me in the mood
And make me feel so rude
You'd better simmer down
I beg you simmer down

I can′t stand you're vibrations.Jah.
(...)

Ты говоришь, что мне холодно.
Тебе лучше прийти и согреть меня, девочка.
Ты говоришь, что мне холодно.
Тебе лучше прийти и согреть меня, девочка.

Поднимите мне настроение
И заставляешь меня чувствовать себя такой грубой
Прошу тебя, успокойся.
Прошу тебя, успокойся.

Я не выношу вибраций.
Мне становится слишком жарко.
Тебе лучше прийти и остудить меня.
Тебе лучше прийти и остудить меня.

Ты поднял мне настроение.
И заставляешь меня чувствовать себя такой грубой
Тебе лучше остыть (бис).

Я не могу выносить эту вибрацию.
Джа.
Ты замерзла... я смотрю на тебя.
Джа.

Теперь мне становится слишком жарко.
Тебе лучше остудить меня,
сказал он, мне становится слишком жарко.
Тебе лучше остудить меня.

Ты поднял мне настроение.
И заставляешь меня чувствовать себя такой грубой
Тебе лучше остыть.
Прошу тебя, успокойся.

Я не выношу твоих вибраций.
(...)