Max Romeo - Two Face People - translation of the lyrics into Russian
Max Romeo Two Face People

Max Romeo - Two Face People

Lyrics and translation Max Romeo - Two Face People




You sat at my table and eat
Ты сидел за моим столом и ел
Just like you were my brother
Точно так же, как ты был моим братом
I could never ever believe
Я никогда бы не смог поверить
You were just a back-stabber
Ты просто нанес удар в спину
You wish me luck in front of my face
Ты желаешь мне удачи прямо у меня на глазах
And evil when my back is turned
И зло, когда я поворачиваюсь спиной
It's a part of your mind
Это часть твоего разума
So I left you to time
Так что я оставил тебя на время
You will pay for your crime
Ты заплатишь за свое преступление
Two faced people
Двуличные люди
How wicked you are
Какой ты злой
Two faced people
Двуличные люди
You'll never get far
Ты никогда далеко не уйдешь
You led me to think you're my friend
Ты заставил меня думать, что ты мой друг
When you were my enemy
Когда ты был моим врагом
You take my kindness for weakness
Ты принимаешь мою доброту за слабость
My weakness for granted
Моя слабость - само собой разумеющееся
You wish me good in front of my face
Ты желаешь мне добра прямо у меня на глазах
And bad when my back is turned
И плохо, когда я поворачиваюсь спиной
But I'll pay you no mind
Но я не буду обращать на тебя внимания
I just left you to time
Я просто оставил тебя на время
You will pay for your crimes
Ты заплатишь за свои преступления
Two faced people
Двуличные люди
How wicked you are
Какой ты злой
Two faced people
Двуличные люди
You'll never get far
Ты никогда далеко не уйдешь
Two faced people
Двуличные люди
How wicked you are
Какой ты злой
Two faced people
Двуличные люди
You'll never get far
Ты никогда далеко не уйдешь
You led me to think you're my friend
Ты заставил меня думать, что ты мой друг
When you were my enemy
Когда ты был моим врагом
You take my kindness for weakness
Ты принимаешь мою доброту за слабость
My weakness for granted
Моя слабость - само собой разумеющееся
You wish me good in front of my face
Ты желаешь мне добра прямо у меня на глазах
And bad when my back is turned
И плохо, когда я поворачиваюсь спиной
But I left you to time
Но я оставил тебя на время
I'll pay you no mind
Я не буду обращать на тебя внимания
You will pay for your crimes
Ты заплатишь за свои преступления
Two faced people
Двуличные люди
How wicked you are
Какой ты злой
Two faced people
Двуличные люди
You'll never get far
Ты никогда далеко не уйдешь




Writer(s): Maxie Smith, Edward O-sullivan Lee
Max Romeo - 36 Carat Golden Hits
Album
36 Carat Golden Hits
date of release
06-01-2009

1 Wet Dream
2 I Woke up in Love
3 Every Man Ought To Know
4 Don't Want To Let You Go
5 Let the Power Fall
6 Two Face People
7 Rasta Band Wagon
8 Nobody's Child
9 Macabee Version
10 Watch This Sound
11 Man In Your Life
12 Stick By Me
13 Mr. Chatterbox
14 Sometimes
15 Pussy Watch Man
16 Gal Bring Me Water
17 Walking Alone
18 Life Is Beautiful
19 Rent Crisis
20 Shame and Scandal
21 Big Twenty
22 Misty Blue
23 Bearded Man Fest
24 My Special Prayer
25 Someone Else Will Take My Place
26 Landlord and Tenant
27 Walking Through the Dawn
28 Rub Babylon
29 Just out of Reach
30 Homeward Bound
31 What a Cute Man
32 Buy You a Rainbow
33 Mr. Fixit
34 Walking Along
35 People Get Ready
36 Blowing in the Wind
Attention! Feel free to leave feedback.