Max Schneider - You Don't Know Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max Schneider - You Don't Know Me




You Don't Know Me
Ты меня не знаешь
I know that you don't know me
Я знаю, ты меня не знаешь,
But I just wanna let you know, yeah.
Но я просто хочу, чтобы ты знала, да.
I know that you don't know me
Я знаю, ты меня не знаешь,
But I just wanna let you know, know.
Но я просто хочу, чтобы ты знала, знала.
Where did it stop and where did it go,
Где это кончилось и куда делось,
I don't know, I don't know.
Я не знаю, я не знаю.
You used to smile, you'd walk in a room, you would glow.
Ты улыбалась, ты входила в комнату, ты светилась.
It was sure.
Это точно.
And now you're older, you're lonely,
А теперь ты старше, ты одинока,
You'd walk home and you'd follow me.
Ты шла бы домой и следовала за мной.
Displaying all your problems, displaying all your dislikes.
Выставляя напоказ все свои проблемы, выставляя напоказ все, что тебе не нравится.
Displaying, you're playing, you're playing.
Выставляешь, играешь, играешь.
And I know that you don't know me
И я знаю, ты меня не знаешь,
But I just, I just wanna let you know.
Но я просто, я просто хочу, чтобы ты знала.
I know that you don't know me
Я знаю, ты меня не знаешь,
But I just wanna let you know, know.
Но я просто хочу, чтобы ты знала, знала.
Holding back your feelings, you're building up the walls,
Сдерживая свои чувства, ты возводишь стены,
Screaming through the window, crawling through the halls.
Кричишь в окно, ползешь по коридорам.
Holding back your feelings, you're holding back your feelings
Сдерживая свои чувства, ты сдерживаешь свои чувства.
And you're always walking into the past,
И ты всегда возвращаешься в прошлое,
Trying to make those good times last
Пытаясь продлить те хорошие времена.
But give it up, it's gone,
Но брось ты это, все прошло,
It's long lost, it's long lost, it's long lost.
Это давно потеряно, давно потеряно, давно потеряно.
And baby you're crazy but I love it.
И, детка, ты сумасшедшая, но мне это нравится.
I can't get enough of it.
Я не могу этим насытиться.
You're crazy, you're crazy but I love it, I love it.
Ты сумасшедшая, ты сумасшедшая, но мне это нравится, нравится.
I can't get, I can't get enough of it.
Я не могу, не могу этим насытиться.
You're older but you're lonely,
Ты стала старше, но ты одинока,
You'd walk home and you'd found me.
Ты шла домой и нашла меня.
Displaying all your favorites,
Выставляя напоказ все свои любимые вещи,
Saying how you'll, saying how you'll love me,
Говоря, как ты будешь, говоря, как ты будешь любить меня,
Saying how you'll love me,
Говоря, как ты будешь любить меня,
Saying how you'll love me.
Говоря, как ты будешь любить меня.





Writer(s): Cindy Walker, Eddy Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.