Lyrics and translation Max Tundra - Cabasa
Thinking
back
to
when
I
asked
Naomi
out
Вспоминаю,
как
я
пригласил
Наоми
на
свидание.
Sitting
around
in
a
wooden
classroom
Сидеть
без
дела
в
деревянном
классе
Planning
my
line
with
a
friend
from
Cornwall
Планирую
свою
линию
с
другом
из
Корнуолла.
Hiding
my
erection
with
a
book
by
Morris
Я
прячу
свою
эрекцию
за
книгой
Морриса.
Misread
smiles
and
summer
promise
Неверно
истолкованные
улыбки
и
обещание
лета
Intervening
love
between
the
years
Промежуточная
любовь
между
годами
Has
made
me
understand
Это
заставило
меня
понять
I'm
glad
Naomi
turned
me
down
Я
рада,
что
Наоми
отказала
мне.
Soon
will
be
the
day
you
take
my
kingdom
out
Скоро
настанет
день,
когда
ты
заберешь
мое
королевство.
Panic
at
dawn
on
the
Northcliffe
prospect
Паника
на
рассвете
на
Нортклифф-авеню.
You
were
a
western
biplane
Ты
был
западным
бипланом.
Dropping
bits
of
speaker
on
a
textured
runway
Роняю
обрывки
динамиков
на
текстурированную
взлетную
полосу
Teeth
and
death
and
bower
feathers
Зубы,
смерть
и
перья
Бауэра.
If
you
want
to
book
the
band
Если
вы
хотите
заказать
группу
Be
sure
to
hear
their
album
first
Обязательно
сначала
услышьте
их
альбом
Or
else
you
might
upset
your
Shoreditch
caterie
Иначе
ты
можешь
расстроить
свою
Шордичскую
кошку.
I
live
above
a
shop
Я
живу
над
магазином.
I
go
downstairs
and
let
the
kitten
out
Я
спускаюсь
вниз
и
выпускаю
котенка.
She
nearly
knocks
the
box
Она
чуть
не
опрокинула
коробку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.