Gum Chimes - Max Tundra translation in Russian

Gum Chimes

I fell out of your mouth today
It was the sunshine that made me go away
I landed in somebody′s lap
Between their iPod and yellow trucker cap
And you won't see me for days
Gone far away, I′m underfoot somewhere in town

I see you have gone for a diner theme
A chromium shine and a neon gleam
You're sophisticated as a soda stream

I split up with my girl today
Her inconsistency made me go away
I felt left out when she took drugs
I hope that I can survive without her hugs

If you see me in Japan
Get my hopes up if you can
If you want to be quite as dear to me
As she was then here's the plan

Дзинькающая Жвачка

Я сегодня выпал из твоих уст,
Солнечный свет прогнал меня прочь.
Я приземлился кому-то на колени,
Между айподом и жёлтой кепкой дальнобойщика.
И ты не увидишь меня несколько дней,
Я далеко, где-то в городе валяюсь под ногами.

Вижу, ты выбрала тему закусочной,
Хром блестит, неон сияет.
Ты изысканна, как автомат с газировкой.

Я сегодня расстался со своей девушкой,
Её непостоянство прогнало меня прочь.
Я чувствовал себя лишним, когда она принимала наркотики,
Надеюсь, я смогу пережить отсутствие её объятий.

Если увидишь меня в Японии,
Дай мне надежду, если сможешь.
Если хочешь быть для меня такой же дорогой,
Как она тогда, вот план.