My Night Out - Max Tundra translation in German

My Night Out

Session members in a faded interview
Fucked reunion on a stage with somebody new
A power residue

Crushed assembly when you're rocking out with the band
Today redacted me

As I founder for a quote
Something catches in my throat

To falter endlessly
In a modern town

Mein Abend unterwegs

Bandmitglieder in einem verblassten Interview
Ein beschissenes Wiedersehen auf der Bühne mit jemand Neuem
Ein übriggebliebener Machtrausch

Zerquetschte Versammlung, wenn du mit der Band abrockst
Heute hat es mich ausradiert

Während ich nach einem Zitat suche
bleibt mir etwas im Halse stecken

Endlos zu straucheln
in einer modernen Stadt