Lyrics and translation Max Vangeli - You & Me

You & Me

I can feel the night sky falling
Simple words couldn't speak what I wanted to say
And I can hear the north wind calling
Thoughts of you from half a world away

A ladder full of my fire
Couldn't close the space between us
And I'd move heaven and the stars
To be where you are, 'cause forever we are (we are, we are)

You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world

You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world

I can feel a dark storm forming
I'm all alone but I've never felt the same
The swaying breeze on a winter morning
Brings memories of another time and place

A ladder full of my fire
Couldn't close the space between us
And I'd move heaven and the stars
To be where you are, 'cause forever we are (we are, we are)

You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world (we are, we are)
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world

You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world
You and me against the world

Ты и Я

Я чувствую, как падает ночное небо,
Простые слова не могут выразить то, что я хочу сказать.
И я слышу зов северного ветра,
Мысли о тебе с другого конца света.

Лестница из моего огня
Не смогла бы сократить расстояние между нами.
И я бы сдвинул небо и звезды,
Чтобы быть там, где ты, ведь мы всегда вместе (мы вместе, мы вместе).

Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира.

Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира.

Я чувствую, как собирается темная буря,
Я совсем один, но я никогда не чувствовал себя так же.
Колышущийся ветер зимним утром
Приносит воспоминания о другом времени и месте.

Лестница из моего огня
Не смогла бы сократить расстояние между нами.
И я бы сдвинул небо и звезды,
Чтобы быть там, где ты, ведь мы всегда вместе (мы вместе, мы вместе).

Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира (мы вместе, мы вместе),
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира.

Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира,
Ты и я против мира.