Lyrics and translation Max de Castro - Sonho de Verão

Ela não se cansa
Ela dança sem parar
Dança nos meus olhos
Ela gosta de sambar
Ela não tem hora
Não tem tempo nem lugar
Ela não tem nome
Ela é bela como um dia de verão

Rio de janeiro
Capital do samba-soul
Rio fevereiro
Praia cheia, sol e mar
Rio bossa-nova
A zona norte, zona sul
Risos pela rua
Alegria, simpatia é quase amor

Luzes da cidade
Se acendendo à beira-mar
Vento nos cabelos
Dentes brancos ao luar
Bocas que se encontram
Corações acelerando de emoção
A noite sem fim
Sonho de verão

Rio de janeiro
Capital do samba-soul, baby
Rio fevereiro, tem carnaval
Praia cheia, sol e mar
Rio bossa-nova
Zona norte, zona sul
Risos pela rua
Alegria, simpatia é quase amor

Luzes da cidade
Se acendendo à beira-mar
Vento nos cabelos
Dentes brancos ao luar
Bocas que se encontram
Corações acelerados de emoção
Noites sem fim
Sonho de verão

Она не устает
Она танцует без остановки
Танцы в моих глазах
Она любит sambar
Она не имеет времени
Не имеет ни времени, ни места
Она не имеет имени
Она прекрасна, как летний день

Рио-де-жанейро
Капитал samba-soul
Река февраля
Пляж переполнен, солнце и море
Rio bossa-nova
На севере, на юге
Смех по улице
Радость, доброжелательность, почти любовь

Огни города
Если искрообразования на берегу моря
Ветер в волосах
Белые зубы в лунном свете
Рты, которые находятся
Сердце ускоряет эмоций
Ночь без конца
Мечта лета

Рио-де-жанейро
Капитал samba-soul, baby
Река февраля, есть карнавал
Пляж переполнен, солнце и море
Rio bossa-nova
На севере, на юге
Смех по улице
Радость, доброжелательность, почти любовь

Огни города
Если искрообразования на берегу моря
Ветер в волосах
Белые зубы в лунном свете
Рты, которые находятся
Сердца ускорены эмоций
Ночи без конца
Мечта лета