Teia Dramática - Max de Castro translation in Russian

Teia Dramática

Quem suspeitaria que esse amor
Fosse acabar assim
Um morto vivo
Que afundou o próprio navio
Matou a galinha dos ovos de ouro
Ah, que amor mais criminoso
Nos mostrou a cara feia
Monstro na cara, monstro na alma
Prende em sua teia
Não nos deixa em paz
Esconde nas entranhas
A aranha
E quando a gente vê é tarde demais

Драматическая паутина

Кто бы мог подумать, что эта любовь
Так закончится
Живой мертвец,
Потопивший свой корабль,
Убил курицу, несущую золотые яйца.
Ах, какая преступная любовь,
Показала нам свое уродливое лицо.
Чудовище на лице, чудовище в душе,
Держит в своих сетях,
Не оставляет нас в покое.
Прячет в своих недрах
Паука.
И когда мы это видим, уже слишком поздно.