A Receita - Max e Luan translation in German

A Receita

Tudo é uma questão de tempo
Se a fila andou, que bom pra você
Que superou

Hoje é recém, deve tá fazendo uns dez dias
Nas minhas contas, coração não cicatriza
Despedaçado de amor

Mas você tem a receita
A mandinga perfeita pra superar
Diz que juntou os pedaços, colou todos cacos
E não me ama mais

Mas vai sofrer
Quando me ver passando com outra na sua frente
Vai se arrepender
Na calada da noite, na cama lembrando da gente

Mas você tem a receita
A mandinga perfeita pra superar
Diz que juntou os pedaços, colou todos cacos
E não me ama mais

Mas vai sofrer
Quando me ver passando com outra na sua frente
Vai se arrepender
Na calada da noite, na cama lembrando da gente

Mas vai sofrer
Quando me ver passando com outra na sua frente
Vai se arrepender
Na calada da noite, na cama lembrando da gente

Das Rezept

Alles ist eine Frage der Zeit
Wenn du weitergezogen bist, gut für dich
Dass du es überwunden hast

Es ist erst kurz her, es dürften etwa zehn Tage sein
Nach meiner Rechnung heilt ein Herz nicht so schnell
Das von Liebe zerbrochen ist

Aber du hast das Rezept
Den perfekten Zauber, um es zu überwinden
Du sagst, du hast die Stücke aufgesammelt, alle Scherben geklebt
Und liebst mich nicht mehr

Aber du wirst leiden
Wenn du mich mit einer anderen vor dir vorbeigehen siehst
Du wirst es bereuen
In der Stille der Nacht, im Bett, wenn du dich an uns erinnerst

Aber du hast das Rezept
Den perfekten Zauber, um es zu überwinden
Du sagst, du hast die Stücke aufgesammelt, alle Scherben geklebt
Und liebst mich nicht mehr

Aber du wirst leiden
Wenn du mich mit einer anderen vor dir vorbeigehen siehst
Du wirst es bereuen
In der Stille der Nacht, im Bett, wenn du dich an uns erinnerst

Aber du wirst leiden
Wenn du mich mit einer anderen vor dir vorbeigehen siehst
Du wirst es bereuen
In der Stille der Nacht, im Bett, wenn du dich an uns erinnerst