Max e Luan - Anúncio no Poste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Max e Luan - Anúncio no Poste




Anúncio no Poste
Объявление на столбе
saindo do bar pela décima vez
Выхожу из бара в десятый раз,
Estágio avançado de embriaguez
В состоянии сильного опьянения.
Não consigo me acostumar
Не могу привыкнуть,
ligando, mas ela não me atende mais
Звоню, но ты больше не отвечаешь.
E a foto do perfil sumiu
И фото профиля исчезло,
Junto com a chance da gente voltar
Вместе с шансом нам вернуться.
Sofrendo, lembrando
Страдаю, вспоминая,
Deixando o rastro de choro no chão
Оставляя след от слёз на полу.
Perdido, sem plano
Потерянный, без плана,
Um anúncio no poste chamou minha atenção
Объявление на столбе привлекло мое внимание.
Resolvi ligar, era a última chance que eu tinha
Решил позвонить, это был последний мой шанс,
Essa moça vai me ajudar
Эта девушка мне поможет.
Alô, não é você que disse que traz o amor em três dias?
Алло, разве не вы говорили, что вернёте любовь за три дня?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
И сколько вы возьмете, чтобы вычеркнуть её из моей жизни?
Põe seu preço, pra mim fechado
Назовите свою цену, для меня это решено.
Certeza que o bar sai mais caro
Уверен, что бар обходится дороже.
Se precisar, pago dobrado
Если нужно, заплачу вдвойне.
Não é você que disse que traz o amor em três dias?
Алло, разве не вы говорили, что вернёте любовь за три дня?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
И сколько вы возьмете, чтобы вычеркнуть её из моей жизни?
Põe seu preço, pra mim fechado
Назовите свою цену, для меня это решено.
Certeza que o bar sai mais caro
Уверен, что бар обходится дороже.
Se precisar, pago dobrado
Если нужно, заплачу вдвойне.
Sofrendo, lembrando
Страдаю, вспоминая,
Deixando o rastro do choro no chão
Оставляя след от слёз на полу.
Perdido, sem plano
Потерянный, без плана,
Um anúncio no poste chamou minha atenção
Объявление на столбе привлекло мое внимание.
Resolvi ligar, era a última chance que eu tinha
Решил позвонить, это был последний мой шанс,
Essa moça vai me ajudar
Эта девушка мне поможет.
Alô, não é você que disse que traz o amor em três dias?
Алло, разве не вы говорили, что вернёте любовь за три дня?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
И сколько вы возьмете, чтобы вычеркнуть её из моей жизни?
Põe seu preço, pra mim fechado
Назовите свою цену, для меня это решено.
Certeza que o bar sai mais caro
Уверен, что бар обходится дороже.
Se precisar, pago dobrado
Если нужно, заплачу вдвойне.
Não é você que disse que traz o amor em três dias?
Алло, разве не вы говорили, что вернёте любовь за три дня?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
И сколько вы возьмете, чтобы вычеркнуть её из моей жизни?
Põe seu preço, pra mim fechado
Назовите свою цену, для меня это решено.
Certeza que o bar sai mais caro
Уверен, что бар обходится дороже.
Se precisar, pago dobrado
Если нужно, заплачу вдвойне.





Writer(s): Arthuzin, Elvis Elan, Guilherme Cezar, Igor Soares


Attention! Feel free to leave feedback.